The Book of the Commencement of the Prayer · Sunan an-Nasa'i

Sunan an-Nasa'i, hadith 915

Narrated by Abdullah ibn Abbas. Arabic text with our own translation and explanation.

Sahih (authentic)Book: The Book of the Commencement of the Prayer
سنن النسائي
Who narrated it?

Narrated by Abdullah ibn Abbas

Sahih (authentic)

The narration

Arabic text

أَخْبَرَنِي مُحَمَّدُ بْنُ قُدَامَةَ، قَالَ حَدَّثَنَا جَرِيرٌ، عَنِ الأَعْمَشِ، عَنْ مُسْلِمٍ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، قَالَ أُوتِيَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم سَبْعًا مِنَ الْمَثَانِي السَّبْعَ الطُّوَلَ ‏.‏

Translation

The translation in this language is coming soon; the explanation is provided below.

Translation and explanation by Khutba World, translated from Arabic.

Core message

The Prophet ﷺ received the seven oft-repeated verses and the seven long surahs.

Key terms explained
the seven oft-repeated verses

A name for Surah al-Fatiha, which is recited in every unit of prayer.

the seven long surahs

The first seven long surahs of the Quran, as classical commentators understand this designation.

Scholarly insights

Classical Quran commentators understand the seven oft-repeated verses to mean Surah al-Fatiha. They explain the seven long surahs as a group of extensive surahs at the beginning of the Quran. The narration thus highlights the special place of al-Fatiha and the long surahs in Quranic revelation; by itself, it does not provide a detailed ruling on the obligations of prayer.

Lessons for today
  1. Learn Surah al-Fatiha carefully and take time to reflect on its meaning.
  2. Give special attention to al-Fatiha and the long surahs when reciting the Quran.
  3. Recognize the Quran as a gift and approach its recitation as a mindful act of worship.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

A hadith every day, in your language

The app gives you a hadith with an explanation every day, also as a widget on your phone. Free to use.