The Book of the Commencement of the Prayer · Sunan an-Nasa'i

Sunan an-Nasa'i, hadith 951

Narrated by Amr ibn Huraith. Arabic text with our own translation and explanation.

Sahih (authentic)Book: The Book of the Commencement of the Prayer
سنن النسائي
Who narrated it?

Narrated by Amr ibn Huraith

Sahih (authentic)

The narration

Arabic text

أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ أَبَانَ الْبَلْخِيُّ، قَالَ حَدَّثَنَا وَكِيعُ بْنُ الْجَرَّاحِ، عَنْ مِسْعَرٍ، وَالْمَسْعُودِيِّ، عَنِ الْوَلِيدِ بْنِ سُرَيْعٍ، عَنْ عَمْرِو بْنِ حُرَيْثٍ، قَالَ سَمِعْتُ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم يَقْرَأُ فِي الْفَجْرِ ‏{‏ إِذَا الشَّمْسُ كُوِّرَتْ ‏}‏ ‏.‏

Translation

The translation in this language is coming soon; the explanation is provided below.

Translation and explanation by Khutba World, translated from Arabic.

Core message

The Prophet ﷺ recited Surah at-Takwir in the Fajr prayer.

Key terms explained
Fajr

The obligatory morning prayer, performed before sunrise.

When the sun is folded up

The meaning of the opening words of Surah at-Takwir (81:1), referring to a sign of the Day of Judgment.

Scholarly insights

Scholars infer from this that it is appropriate in the Fajr prayer to recite passages from the Quran that remind worshippers of Allah and the Hereafter. The narration gives an example from the practice of the Prophet ﷺ; it does not prescribe a particular surah or set a required length for the recitation.

Lessons for today
  1. Take time in the Fajr prayer to listen attentively to the Quran recitation.
  2. Vary the passages you recite from the Quran, without treating any one passage as obligatory for Fajr.
  3. Reflect on the meaning of Surah at-Takwir and let its reminder of the Hereafter deepen your prayer.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

A hadith every day, in your language

The app gives you a hadith with an explanation every day, also as a widget on your phone. Free to use.