Jami at-Tirmidhi, hadith 2890
Narrated by Abdullah ibn Abbas. Arabic text with our own translation and explanation.
Narrated by Abdullah ibn Abbas
The narration
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ أَبِي الشَّوَارِبِ، قَالَ حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ عَمْرِو بْنِ مَالِكٍ النُّكْرِيُّ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ أَبِي الْجَوْزَاءِ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، قَالَ ضَرَبَ بَعْضُ أَصْحَابِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم خِبَاءَهُ عَلَى قَبْرٍ وَهُوَ لاَ يَحْسِبُ أَنَّهُ قَبْرٌ فَإِذَا فِيهِ إِنْسَانٌ يَقْرَأُ سُورَةَ تَبَارَكَ الَّذِي بِيَدِهِ الْمُلْكُ حَتَّى خَتَمَهَا فَأَتَى النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنِّي ضَرَبْتُ خِبَائِي عَلَى قَبْرٍ وَأَنَا لاَ أَحْسِبُ أَنَّهُ قَبْرٌ فَإِذَا فِيهِ إِنْسَانٌ يَقْرَأُ سُورَةَ تَبَارَكَ الْمُلْكُ حَتَّى خَتَمَهَا . فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " هِيَ الْمَانِعَةُ هِيَ الْمُنْجِيَةُ تُنْجِيهِ مِنْ عَذَابِ الْقَبْرِ " . قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ غَرِيبٌ مِنْ هَذَا الْوَجْهِ . وَفِي الْبَابِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ .
The translation in this language is coming soon; the explanation is provided below.
Translation and explanation by Khutba World, translated from Arabic.
This narration describes Surah al-Mulk as protection from the punishment of the grave.
Another name for Surah al-Mulk, the 67th surah of the Quran.
A hadith transmitted through a limited route of transmission.
The punishment that, according to Islamic belief, a person may undergo in the intermediate stage after death.
At-Tirmidhi graded this narration hasan gharib through this chain, while the established grade adopted here is da'if. Therefore, it cannot independently substantiate a religious obligation or prohibition. The general exhortation to seek refuge with Allah from the punishment of the grave is, however, supported by authentic narrations. This weak chain does not establish a binding rule that every Muslim must recite Surah al-Mulk in a particular manner or at a set frequency.
- Recite the Quran attentively and seek Allah’s guidance and closeness through it.
- Ask Allah in your supplications for protection from the punishment of the grave.
- Do not make this weak narration into an obligation to recite Surah al-Mulk at a fixed time or with a set frequency.
This Sahih narration states that the Prophet ﷺ taught his companions to seek refuge with Allah from the punishment of the grave.
Sahih al-Bukhari · #774.2 (Sahih)A man from the Ansar regularly recited Surah al-Ikhlas in his prayer; the Prophet ﷺ acknowledged his love for that surah. This supports the value of Quran recitation, but does not specifically confirm the claim about Surah al-Mulk and the punishment of the grave.
A hadith every day, in your language
The app gives you a hadith with an explanation every day, also as a widget on your phone. Free to use.