The Book on Salat · Jami at-Tirmidhi

Jami at-Tirmidhi, hadith 382

Narrated by Umm Salamah. Arabic text with our own translation and explanation.

Hasan (good)Book: The Book on Salat
جامع الترمذي
Who narrated it?

Narrated by Umm Salamah

Hasan (good)

The narration

Arabic text

حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ عَبْدَةَ الضَّبِّيُّ، حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ، عَنْ مَيْمُونٍ أَبِي حَمْزَةَ، بِهَذَا الإِسْنَادِ نَحْوَهُ وَقَالَ غُلاَمٌ لَنَا يُقَالُ لَهُ رَبَاحٌ ‏.‏ قَالَ أَبُو عِيسَى وَحَدِيثُ أُمِّ سَلَمَةَ إِسْنَادُهُ لَيْسَ بِذَاكَ ‏.‏ وَمَيْمُونٌ أَبُو حَمْزَةَ قَدْ ضَعَّفَهُ بَعْضُ أَهْلِ الْعِلْمِ ‏.‏ وَاخْتَلَفَ أَهْلُ الْعِلْمِ فِي النَّفْخِ فِي الصَّلاَةِ فَقَالَ بَعْضُهُمْ إِنْ نَفَخَ فِي الصَّلاَةِ اسْتَقْبَلَ الصَّلاَةَ ‏.‏ وَهُوَ قَوْلُ سُفْيَانَ الثَّوْرِيِّ وَأَهْلِ الْكُوفَةِ ‏.‏ وَقَالَ بَعْضُهُمْ يُكْرَهُ النَّفْخُ فِي الصَّلاَةِ وَإِنْ نَفَخَ فِي صَلاَتِهِ لَمْ تَفْسُدْ صَلاَتُهُ ‏.‏ وَهُوَ قَوْلُ أَحْمَدَ وَإِسْحَاقَ ‏.‏

Translation

The translation in this language is coming soon; the explanation is provided below.

Translation and explanation by Khutba World, translated from Arabic.

Core message

The narration discusses the ruling on blowing during prayer.

Key terms explained
blowing during prayer

Expelling air from the mouth while performing the prayer.

restarting the prayer

Ending the prayer and performing it again from the beginning.

disapproved

An action that should be avoided during prayer.

Scholarly insights

At-Tirmidhi mentions two views: Sufyan al-Thawri and scholars from Kufa held that blowing invalidates the prayer and that it must be restarted. Ahmad and Ishaq disapproved of blowing but did not consider it to invalidate the prayer. The passage does not attribute any of these rulings to all four schools of law.

Lessons for today
  1. Avoid blowing during prayer and try to postpone distracting actions until after the salaam.
  2. If you are unsure whether your prayer is valid, follow the ruling of a trusted scholar within your school of law.
  3. Treat differences of opinion respectfully, and do not attribute one position to all scholars.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

A hadith every day, in your language

The app gives you a hadith with an explanation every day, also as a widget on your phone. Free to use.