The Book on Hajj · Jami at-Tirmidhi

Jami at-Tirmidhi, hadith 938

Narrated by Al-Bara ibn Azib. Arabic text with our own translation and explanation.

Sahih (authentic)Book: The Book on Hajj
جامع الترمذي
Who narrated it?

Narrated by Al-Bara ibn Azib

Sahih (authentic)

The narration

Arabic text

حَدَّثَنَا الْعَبَّاسُ بْنُ مُحَمَّدٍ الدُّورِيُّ، حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ مَنْصُورٍ، هُوَ السَّلُولِيُّ الْكُوفِيُّ عَنْ إِسْرَائِيلَ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ، عَنِ الْبَرَاءِ، أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم اعْتَمَرَ فِي ذِي الْقَعْدَةِ ‏.‏ قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ ‏.‏ وَفِي الْبَابِ عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ ‏.‏

Translation

The translation in this language is coming soon; the explanation is provided below.

Translation and explanation by Khutba World, translated from Arabic.

Core message

The Prophet ﷺ performed ʿumrah in the month of Dhu al-Qaʿdah.

Key terms explained
ʿUmrah

A pilgrimage to Mecca involving specific rites, distinct from Hajj.

Dhu al-Qaʿdah

The eleventh month of the Islamic lunar calendar and one of the sacred months.

Scholarly insights

Scholars infer from this that performing ʿumrah in Dhu al-Qaʿdah is part of the Prophet’s practice. The narration mentions an occasion when the Prophet ﷺ performed ʿumrah, but does not prescribe that month exclusively or render ʿumrah in other months invalid.

Lessons for today
  1. Learn about the Prophetic practice and follow it with knowledge and sincerity.
  2. Plan an ʿumrah at a time suited to your circumstances; this narration mentions Dhu al-Qaʿdah but does not establish it as the only possibility.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

A hadith every day, in your language

The app gives you a hadith with an explanation every day, also as a widget on your phone. Free to use.