ईमान की किताब · Sahih Muslim

Sahih Muslim, हदीस 152

Abu Huraira से रिवायत है। हमारे अनुवाद और व्याख्या के साथ अरबी पाठ।

Sahih (विश्वसनीय)किताब: ईमान की किताब
صحيح مسلم
किसने रिवायत की?

Abu Huraira से रिवायत है

Sahih (विश्वसनीय)

Sahih Muslim को समग्र रूप से विश्वसनीय माना जाता है।

रिवायत

अरबी पाठ

حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ سَعِيدٍ، وَعَبْدُ بْنُ حُمَيْدٍ، قَالاَ حَدَّثَنَا أَبُو عَامِرٍ الْعَقَدِيُّ، حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ بِلاَلٍ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ دِينَارٍ، عَنْ أَبِي صَالِحٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏ "‏ الإِيمَانُ بِضْعٌ وَسَبْعُونَ شُعْبَةً وَالْحَيَاءُ شُعْبَةٌ مِنَ الإِيمَانِ ‏"‏ ‏.‏

अनुवाद

हमें उबैदुल्लाह बिन सईद और अब्द बिन हुमैद ने हदीस बयान की, उन्होंने कहा: हमें अबू आमिर अल-अक़दी ने हदीस बयान की, हमें सुलैमान बिन बिलाल ने हदीस बयान की, अब्दुल्लाह बिन दीनार से, अबू सालिह से, अबू हुरैराह से, नबी ﷺ से कि आपने फरमाया:

"ईमान की सत्तर से अधिक शाखाएं हैं और हया (लज्जाशीलता) ईमान की एक शाखा है।"

अनुवाद और व्याख्या Khutba World द्वारा, अरबी से अनूदित।

मुख्य संदेश

लज्जा ईमान का एक मूलभूत अंग है और चरित्र को सँवारती है।

कठिन शब्दों की व्याख्या
ईमान

अल्लाह और उसकी उतारी हुई शिक्षा पर विश्वास, जो मान्यता, वचन और कर्म में दिखाई देता है।

शाखा

ईमान का एक अंग या अभिव्यक्ति; उल्लिखित शाखाओं में ईमान और सद्कर्म के विभिन्न रूप शामिल हैं।

लज्जा

शालीनता का आंतरिक भाव, जो व्यक्ति को पापपूर्ण या अनुचित व्यवहार से रोकता है।

विद्वानों की व्याख्याएँ

शास्त्रीय विद्वान बताते हैं कि ईमान की शाखाओं में आंतरिक विश्वास, कथन और कर्म सभी शामिल हैं। लज्जा तब प्रशंसनीय है जब वह किसी को पाप और अनुचित व्यवहार से रोके; लेकिन यह आवश्यक सत्य छिपाने या किसी कर्तव्य को छोड़ने का कारण नहीं होनी चाहिए। इस प्रकार, हदीस इस बात पर ज़ोर देती है कि ईमान केवल आंतरिक विश्वास नहीं, बल्कि चरित्र और आचरण में भी प्रकट होता है।

आज के लिए सीख
  1. कोई चुनाव करने से पहले सोचें कि आपका व्यवहार शालीनता और अल्लाह की आज्ञाकारिता के अनुरूप है या नहीं।
  2. सम्मानपूर्वक बोलें और ऐसे शब्दों या कार्यों से बचें जो दूसरों को आहत या अपमानित करें।
  3. लज्जा को सत्य स्पष्ट रूप से कहने या अपना कर्तव्य पूरा करने से न रोकने दें।
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

हर दिन एक हदीस, अपनी भाषा में

ऐप में हर दिन व्याख्या के साथ एक हदीस पाएँ, फ़ोन के विजेट पर भी। इस्तेमाल करना मुफ़्त है।