ईमान की किताब · Sahih Muslim

Sahih Muslim, हदीस 435

Abu Huraira से रिवायत है। हमारे अनुवाद और व्याख्या के साथ अरबी पाठ।

Sahih (विश्वसनीय)किताब: ईमान की किताब
صحيح مسلم
किसने रिवायत की?

Abu Huraira से रिवायत है

Sahih (विश्वसनीय)

Sahih Muslim को समग्र रूप से विश्वसनीय माना जाता है।

रिवायत

अरबी पाठ

حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ مُسْهِرٍ، عَنْ عَبْدِ الْمَلِكِ، عَنْ عَطَاءٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، ‏{‏ وَلَقَدْ رَآهُ نَزْلَةً أُخْرَى‏}‏ قَالَ رَأَى جِبْرِيلَ ‏.‏

अनुवाद

हमें अबू बक्र बिन अबी शैबा ने हदीस बयान की, हमें अली बिन मुशिर ने बयान की, अब्दुल मलिक से, उन्होंने अता से, उन्होंने अबू हुरैराह से बयान की: {और निश्चय ही उसने उसे एक और अवतरण में देखा} (सूरह अन-नज्म: 13)। उन्होंने कहा: "उन्होंने जिब्रील को देखा।"

अनुवाद और व्याख्या Khutba World द्वारा, अरबी से अनूदित।

मुख्य संदेश

अबू हुरैरा बताते हैं कि नबी ﷺ ने एक अन्य अवतरण के समय जिब्रील को देखा।

कठिन शब्दों की व्याख्या
अवतरण

जैसा कि क़ुरआन में उल्लेख है, जिब्रील का प्रकट होना या आना।

जिब्रील

वह फ़रिश्ता जो नबियों तक अल्लाह की वह़्य पहुँचाते थे।

विद्वानों की व्याख्याएँ

क़ुरआन के शास्त्रीय टीकाकार इस व्याख्या को क़ुरआन 53:13 से जोड़ते हैं: अबू हुरैरा के अनुसार, ‘नबी ﷺ ने उन्हें एक अन्य अवतरण के समय देखा’—यह कथन जिब्रील को देखने की ओर संकेत करता है। यह रिवायत फ़रिश्ते को देखने और देखने से संबंधित आयतों की अन्य व्याख्याओं के बीच अंतर स्पष्ट करने में मदद करती है।

आज के लिए सीख
  1. क़ुरआन की आयतों को ध्यान से पढ़ें और उनकी व्याख्या में विश्वसनीय रिवायतों को शामिल करें।
  2. रावी की अपनी व्याख्या और क़ुरआन के मूल शब्दों के बीच अंतर करें।
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

हर दिन एक हदीस, अपनी भाषा में

ऐप में हर दिन व्याख्या के साथ एक हदीस पाएँ, फ़ोन के विजेट पर भी। इस्तेमाल करना मुफ़्त है।