प्रस्तावना · Sahih Muslim

Sahih Muslim, हदीस 82

Jabir ibn Abdullah से रिवायत है। हमारे अनुवाद और व्याख्या के साथ अरबी पाठ।

Sahih (विश्वसनीय)किताब: प्रस्तावना
صحيح مسلم
किसने रिवायत की?

Jabir ibn Abdullah से रिवायत है

Sahih (विश्वसनीय)

Sahih Muslim को समग्र रूप से विश्वसनीय माना जाता है।

रिवायत

अरबी पाठ

حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ يَحْيَى التَّمِيمِيُّ، وَعُثْمَانُ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، كِلاَهُمَا عَنْ جَرِيرٍ، قَالَ يَحْيَى أَخْبَرَنَا جَرِيرٌ، عَنِ الأَعْمَشِ، عَنْ أَبِي سُفْيَانَ، قَالَ سَمِعْتُ جَابِرًا، يَقُولُ سَمِعْتُ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ ‏ "‏ إِنَّ بَيْنَ الرَّجُلِ وَبَيْنَ الشِّرْكِ وَالْكُفْرِ تَرْكَ الصَّلاَةِ ‏" ‏ ‏.‏

अनुवाद

हमें याह्या बिन याह्या अत-तमीमी और उस्मान बिन अबी शैबा ने हदीस बयान की, दोनों जरीर से। याह्या ने कहा: हमें जरीर ने खबर दी, अ'मश से, वह अबू सुफयान से, उन्होंने कहा: मैंने जाबिर को कहते सुना, उन्होंने कहा: मैंने नबी ﷺ को फरमाते सुना:

"बेशक आदमी और शिर्क व कुफ्र के बीच का फासला नमाज़ छोड़ देना है।"

अनुवाद और व्याख्या Khutba World द्वारा, अरबी से अनूदित।

मुख्य संदेश

जानबूझकर नमाज़ छोड़ना ईमान की एक गंभीर सीमा है।

कठिन शब्दों की व्याख्या
शिर्क

इबादत में या उन मामलों में जो केवल अल्लाह के अधिकार में हैं, उसके साथ किसी को साझी ठहराना।

कुफ़्र

अल्लाह या ईमान के मूल सिद्धांतों का इनकार करना।

नमाज़ छोड़ना

जानबूझकर नमाज़ अदा न करना; विद्वान अलग-अलग चर्चा करते हैं कि व्यक्ति की मान्यता और परिस्थिति के अनुसार इसका हुक्म कैसे बदलता है।

विद्वानों की व्याख्याएँ

विद्वान इस कथन को नमाज़ छोड़ने वाले के लिए एक कड़ी चेतावनी मानते हैं। जो व्यक्ति लापरवाही से नमाज़ छोड़ता है, लेकिन उसकी अनिवार्यता को स्वीकार करता है, उसके हुक्म के बारे में मतभेद है: हंबली मत आम तौर पर इसे कुफ़्र मानता है, जबकि हनफ़ी, मालिकी और शाफ़ई मत इसे अपने-आप कुफ़्र नहीं मानते, बल्कि बड़ा पाप समझते हैं। जो व्यक्ति नमाज़ की अनिवार्यता का इनकार करता है, वह केवल लापरवाही के बारे में इस मतभेद के दायरे में नहीं आता। हर हाल में यह कथन नमाज़ के केंद्रीय महत्व को रेखांकित करता है और बिना ज्ञान के किसी व्यक्ति पर फैसला सुनाने की अनुमति नहीं देता।

आज के लिए सीख
  1. अपने दिन में तय समय और रिमाइंडर रखकर पाँचों दैनिक नमाज़ों की पाबंदी करो।
  2. यदि तुम्हारी नमाज़ें छूट गई हों, तो नमाज़ की ओर लौटो और अपनी स्थिति के बारे में किसी विश्वसनीय विद्वान से सलाह लो।
  3. नमाज़ की उपेक्षा के बारे में हिकमत के साथ चेतावनी दो और लोगों का अंतिम फैसला अल्लाह पर छोड़ दो।
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

हर दिन एक हदीस, अपनी भाषा में

ऐप में हर दिन व्याख्या के साथ एक हदीस पाएँ, फ़ोन के विजेट पर भी। इस्तेमाल करना मुफ़्त है।