Thaharah · Sunan Abi Dawud

Sunan Abi Dawud, hadis 134

Diriwayatkan oleh Abu Umamah. Teks Arab dengan terjemahan dan penjelasan dari kami.

Da'if (lemah)Kitab: Thaharah
سنن أبي داود
Siapa yang meriwayatkannya?

Diriwayatkan oleh Abu Umamah

Da'if (lemah)

Riwayat

Teks Arab

حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ حَرْبٍ، حَدَّثَنَا حَمَّادٌ، ح وَحَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ، وَقُتَيْبَةُ، عَنْ حَمَّادِ بْنِ زَيْدٍ، عَنْ سِنَانِ بْنِ رَبِيعَةَ، عَنْ شَهْرِ بْنِ حَوْشَبٍ، عَنْ أَبِي أُمَامَةَ، وَذَكَرَ، وُضُوءَ النَّبِيِّ، صلى الله عليه وسلم قَالَ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَمْسَحُ الْمَأْقَيْنِ ‏.‏ قَالَ وَقَالَ ‏ "‏ الأُذُنَانِ مِنَ الرَّأْسِ ‏"‏ ‏.‏ قَالَ سُلَيْمَانُ بْنُ حَرْبٍ يَقُولُهَا أَبُو أُمَامَةَ ‏.‏ قَالَ قُتَيْبَةُ قَالَ حَمَّادٌ لاَ أَدْرِي هُوَ مِنْ قَوْلِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم أَوْ مِنْ أَبِي أُمَامَةَ ‏.‏ يَعْنِي قِصَّةَ الأُذُنَيْنِ ‏.‏ قَالَ قُتَيْبَةُ عَنْ سِنَانٍ أَبِي رَبِيعَةَ ‏.‏ قَالَ أَبُو دَاوُدَ وَهُوَ ابْنُ رَبِيعَةَ كُنْيَتُهُ أَبُو رَبِيعَةَ ‏.‏

Terjemahan

Telah menceritakan kepada kami Sulaiman bin Harb, telah menceritakan kepada kami Hammad; dan (dalam jalur lain) telah menceritakan kepada kami Musaddad dan Qutaibah, dari Hammad bin Zaid, dari Sinan bin Rabi'ah, dari Syahr bin Hausyab, dari Abu Umamah, yang menyebutkan tentang wudhu Nabi ﷺ dan berkata:

"Rasulullah ﷺ biasa mengusap kedua sudut mata beliau." Dan beliau berkata: "Kedua telinga adalah bagian dari kepala." Sulaiman bin Harb berkata: Ucapan tersebut berasal dari Abu Umamah. Qutaibah berkata bahwa Hammad mengatakan: "Aku tidak tahu apakah ucapan 'kedua telinga adalah bagian dari kepala' itu berasal dari Nabi ﷺ atau dari Abu Umamah", yaitu mengenai masalah telinga. Qutaibah meriwayatkan dari Sinan Abu Rabi'ah. Abu Daud berkata: Dia adalah Ibnu Rabi'ah, dan kunyah-nya adalah Abu Rabi'ah.

Terjemahan dan penjelasan oleh Khutba World, diterjemahkan dari bahasa Arab.

Pesan inti

Riwayat ini menyebut mengusap sudut-sudut mata dan telinga saat berwudu.

Penjelasan kata-kata yang sulit
wudu

Bersuci secara ritual yang dilakukan umat Islam, antara lain sebelum salat.

sudut-sudut mata

Bagian kecil di ujung dalam dan ujung luar mata.

Pemahaman para ulama

Para ulama membahas riwayat ini dengan hati-hati karena sanadnya lemah dan terdapat keraguan mengenai siapa yang menyampaikan pernyataan tentang telinga. Redaksinya tidak dapat dijadikan bukti tersendiri untuk menetapkan suatu kewajiban. Pendapat fikih yang dikenal tentang membasuh wajah dan mengusap kepala saat wudu didasarkan pada dalil yang lebih kuat; perincian tentang telinga berbeda di antara para ulama dan mazhab fikih.

Pelajaran untuk hari ini
  1. Pelajari langkah-langkah wudu yang telah ditetapkan dari riwayat Sahih yang tepercaya.
  2. Bedakan antara pernyataan yang diriwayatkan dan pernyataan yang penisbatannya kepada Nabi ﷺ tidak pasti.
  3. Jika ragu, ikutilah ulama yang diakui atau mazhab fikih, dan jangan menjadikan riwayat lemah ini sebagai kewajiban tersendiri.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadis setiap hari dalam bahasamu

Aplikasi ini memberimu hadis beserta penjelasannya setiap hari, juga sebagai widget di ponselmu. Gratis digunakan.