Shalat: Shalat Sunnah · Sunan Abi Dawud

Sunan Abi Dawud, hadis 1344

Teks Arab dengan terjemahan dan penjelasan dari kami.

Sahih (terpercaya)Kitab: Shalat: Shalat Sunnah
سنن أبي داود

Riwayat

Teks Arab

حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بِشْرٍ، حَدَّثَنَا سَعِيدٌ، بِهَذَا الْحَدِيثِ قَالَ ‏:‏ يُسَلِّمُ تَسْلِيمًا يُسْمِعُنَا كَمَا قَالَ يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ ‏.‏

Terjemahan

Telah menceritakan kepada kami Utsman bin Abi Syaibah, telah menceritakan kepada kami Muhammad bin Bisyr, telah menceritakan kepada kami Sa'id dengan hadis ini, ia berkata:

"Beliau ﷺ mengucapkan salam dengan suara yang dapat kami dengar," sebagaimana dikatakan oleh Yahya bin Sa'id.

Terjemahan dan penjelasan oleh Khutba World, diterjemahkan dari bahasa Arab.

Pesan inti

Nabi ﷺ mengucapkan salam penutup dengan suara yang terdengar.

Penjelasan kata-kata yang sulit
salam penutup

Salam terakhir yang menandai berakhirnya salat.

rakaat

Satu unit salat yang mencakup, antara lain, berdiri, rukuk, dan sujud.

Pemahaman para ulama

Para ulama menyimpulkan dari riwayat ini bahwa imam mengucapkan salam dengan suara yang dapat didengar agar orang-orang yang hadir mengetahui bahwa salat telah berakhir. Keterangan ini tidak mengharuskan suara keras; suara hendaknya sesuai dengan keadaan. Mazhab-mazhab fikih mengakui salam sebagai bagian dari penutup salat, meskipun berbeda pendapat tentang status hukum dan rumusan lafaznya secara terperinci.

Pelajaran untuk hari ini
  1. Sebagai imam, ucapkan salam dengan cukup jelas agar orang-orang yang hadir mengetahui bahwa salat telah berakhir.
  2. Sesuaikan volume suara dengan ruang salat dan jangan sampai mengganggu orang lain.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadis setiap hari dalam bahasamu

Aplikasi ini memberimu hadis beserta penjelasannya setiap hari, juga sebagai widget di ponselmu. Gratis digunakan.