Sunan Abi Dawud, hadis 1807
Diriwayatkan oleh Abu Dharr. Teks Arab dengan terjemahan dan penjelasan dari kami.
Dari Abu Dawud hingga Salim ibn al‑Aswad
- 1Hannadmeriwayatkannya kepada Abu Dawudهَنَّادٌ
- 2Ibn Abu Zaidaابْنِ أَبِي زَائِدَةَ
- 3Muhammad ibn Ishaqمُحَمَّدُ بْنُ إِسْحَاقَ
- 4Abd ar‑Rahman ibn al‑Aswadعَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ الأَسْوَدِ
- 5Salim ibn al‑Aswadسَلِيمِ بْنِ الأَسْوَدِ
Urutan sesuai dengan teks Arab dalam riwayat ini. Nama-nama dialihaksarakan dari bahasa Arab ke aksara Latin.
Riwayat
حَدَّثَنَا هَنَّادٌ، - يَعْنِي ابْنَ السَّرِيِّ - عَنِ ابْنِ أَبِي زَائِدَةَ، أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ إِسْحَاقَ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ الأَسْوَدِ، عَنْ سَلِيمِ بْنِ الأَسْوَدِ، أَنَّ أَبَا ذَرٍّ، كَانَ يَقُولُ فِيمَنْ حَجَّ ثُمَّ فَسَخَهَا بِعُمْرَةٍ لَمْ يَكُنْ ذَلِكَ إِلاَّ لِلرَّكْبِ الَّذِينَ كَانُوا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم .
Telah menceritakan kepada kami Hannad — yaitu Ibnu as-Sarri — dari Ibnu Abi Zaidah, ia berkata: Telah mengabarkan kepada kami Muhammad bin Ishaq, dari Abd ar-Rahman bin al-Aswad, dari Salim bin al-Aswad, bahwa Abu Dzar pernah berkata mengenai orang yang berihram untuk haji lalu mengubahnya menjadi umrah, bahwa hal itu tidak diperbolehkan kecuali bagi rombongan yang bersama Rasulullah ﷺ.
Terjemahan dan penjelasan oleh Khutba World, diterjemahkan dari bahasa Arab.
Abu Dharr membatasi perubahan niat haji menjadi umrah pada para sahabat.
Ibadah wajib ke Makkah yang dilaksanakan dengan syarat-syarat tertentu.
Ibadah ziarah yang lebih kecil ke Makkah dan memiliki rangkaian ritual tersendiri.
Mengubah niat ibadah haji; dalam konteks ini, dari haji menjadi umrah.
Pernyataan Abu Dharr menunjukkan bahwa di kalangan para sahabat terdapat perbedaan pendapat tentang mengubah niat haji menjadi umrah. Riwayat sahih lainnya mengenai tamattuʿ, termasuk laporan tentang instruksi Nabi ﷺ kepada para sahabatnya, merupakan bukti penting dalam perdebatan fikih. Karena itu, para ulama membahas keadaan yang spesifik dan berbagai bentuk niat ibadah haji; pernyataan ini saja tidak menggambarkan seluruh pandangan hukum secara lengkap.
- Sebelum berangkat, pelajari jenis ibadah haji yang Anda pilih dan aturan yang berlaku untuknya.
- Mintalah nasihat ulama yang berkompeten jika ingin mengubah niat selama ibadah haji.
- Dalam persoalan hukum, bedakan antara pernyataan seorang sahabat dan pernyataan yang diriwayatkan langsung dari Nabi ﷺ.
Dalam riwayat itu, Hafsa bertanya kepada Nabi ﷺ mengapa orang lain mengubah niat mereka sedangkan ia sendiri tidak; riwayat ini menjelaskan aturan terkait ibadah haji.
Sunan Abi Dawud · #1809 (Sahih)Riwayat ini membahas suatu peristiwa saat haji dan terkait dengan pembahasan tentang tata cara menyikapi niat serta ritual ibadah haji.
Hadis setiap hari dalam bahasamu
Aplikasi ini memberimu hadis beserta penjelasannya setiap hari, juga sebagai widget di ponselmu. Gratis digunakan.