Kitab Manasik Haji · Sunan Abi Dawud

Sunan Abi Dawud, hadis 1815

Diriwayatkan oleh Al-Fadl ibn Abbas. Teks Arab dengan terjemahan dan penjelasan dari kami.

Sahih (terpercaya)Kitab: Kitab Manasik Haji
سنن أبي داود
Siapa yang meriwayatkannya?

Dari Abu Dawud hingga Nabi ﷺ

Sahih (terpercaya)
  1. 1Ahmad ibn Hanbalmeriwayatkannya kepada Abu Dawudأَحْمَدُ بْنُ حَنْبَلٍ
  2. 2Waki'وَكِيعٌ
  3. 3Ibn Jurayjابْنُ جُرَيْجٍ
  4. 4Ataعَطَاءٍ
  5. 5Ibn Abbasابْنِ عَبَّاسٍ
  6. 6Al‑Fadl ibn Abbasالْفَضْلِ بْنِ عَبَّاسٍ
  7. 7Rasulullah ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ

Urutan sesuai dengan teks Arab dalam riwayat ini. Nama-nama dialihaksarakan dari bahasa Arab ke aksara Latin.

Riwayat

Teks Arab

حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ حَنْبَلٍ، حَدَّثَنَا وَكِيعٌ، حَدَّثَنَا ابْنُ جُرَيْجٍ، عَنْ عَطَاءٍ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، عَنِ الْفَضْلِ بْنِ عَبَّاسٍ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم لَبَّى حَتَّى رَمَى جَمْرَةَ الْعَقَبَةِ ‏.‏

Terjemahan

Telah menceritakan kepada kami Ahmad bin Hanbal, telah menceritakan kepada kami Waki', telah menceritakan kepada kami Ibnu Juraij dari 'Atha', dari Ibnu 'Abbas, dari Al-Fadhl bin 'Abbas, bahwa Rasulullah ﷺ terus mengucapkan talbiyah hingga beliau melempar Jumrah Aqabah.

Terjemahan dan penjelasan oleh Khutba World, diterjemahkan dari bahasa Arab.

Pesan inti

Nabi ﷺ terus melafalkan talbiyah hingga melempar jumrah Aqabah.

Penjelasan kata-kata yang sulit
Talbiyah

Doa yang dilafalkan jemaah haji saat ihram, diawali dengan: “Labbaika Allahumma labbaik.”

Jumrah Aqabah

Tugu besar di Mina yang dilempari kerikil oleh jemaah haji pada Hari Raya Kurban.

Ihram

Keadaan suci yang dimasuki seseorang saat memulai ibadah haji dan ketika ia menghindari tindakan tertentu.

Pemahaman para ulama

Para ulama menyimpulkan dari riwayat ini bahwa jemaah haji terus melafalkan talbiyah selama ibadah haji hingga melempar kerikil di Jumrah Aqabah. Hal ini menunjukkan kapan talbiyah dihentikan; penerapan secara terperinci dan rincian tambahannya dibahas dalam mazhab-mazhab fikih berdasarkan riwayat lain dan sumber hukum.

Pelajaran untuk hari ini
  1. Pelajari talbiyah terlebih dahulu dan lafalkan dengan penuh perhatian saat berihram.
  2. Saat berhaji, ikuti urutan ritual dan hentikan talbiyah pada waktu yang telah ditentukan.
  3. Jika ragu tentang tata cara ritual, mintalah nasihat kepada ulama tepercaya atau pembimbing haji.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadis setiap hari dalam bahasamu

Aplikasi ini memberimu hadis beserta penjelasannya setiap hari, juga sebagai widget di ponselmu. Gratis digunakan.