Thaharah · Sunan Abi Dawud

Sunan Abi Dawud, hadis 187

Diriwayatkan oleh Abdullah ibn Abbas. Teks Arab dengan terjemahan dan penjelasan dari kami.

Sahih (terpercaya)Kitab: Thaharah
سنن أبي داود
Siapa yang meriwayatkannya?

Dari Abu Dawud hingga Nabi ﷺ

Sahih (terpercaya)
  1. 1Abdullah ibn Maslamameriwayatkannya kepada Abu Dawudعَبْدُ اللَّهِ بْنُ مَسْلَمَةَ
  2. 2Malikمَالِكٌ
  3. 3Zayd ibn Aslamزَيْدِ بْنِ أَسْلَمَ
  4. 4Ata ibn Yasarعَطَاءِ بْنِ يَسَارٍ
  5. 5Ibn Abbasابْنِ عَبَّاسٍ
  6. 6Rasulullah ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ

Urutan sesuai dengan teks Arab dalam riwayat ini. Nama-nama dialihaksarakan dari bahasa Arab ke aksara Latin.

Riwayat

Teks Arab

حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مَسْلَمَةَ، حَدَّثَنَا مَالِكٌ، عَنْ زَيْدِ بْنِ أَسْلَمَ، عَنْ عَطَاءِ بْنِ يَسَارٍ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم أَكَلَ كَتِفَ شَاةٍ ثُمَّ صَلَّى وَلَمْ يَتَوَضَّأْ ‏.‏

Terjemahan

Telah menceritakan kepada kami Abdullah bin Maslamah, telah menceritakan kepada kami Malik, dari Zaid bin Aslam, dari Atha' bin Yasar, dari Ibnu Abbas, bahwa Rasulullah ﷺ memakan daging pundak kambing, kemudian beliau shalat tanpa berwudhu.

Terjemahan dan penjelasan oleh Khutba World, diterjemahkan dari bahasa Arab.

Pesan inti

Nabi ﷺ makan daging domba dan salat tanpa memperbarui wudunya.

Penjelasan kata-kata yang sulit
Wudu

Bersuci secara ritual yang diwajibkan sebelum salat.

Paha bahu

Bagian dari bahu domba.

Pemahaman para ulama

Para ulama menggunakan riwayat ini sebagai bukti bahwa memakan daging domba atau kambing yang dimasak tidak dengan sendirinya membatalkan wudu. Keempat mazhab fikih Sunni umumnya tidak menganggap makan daging sebagai hal yang mengharuskan wudu diulang; mengenai daging unta, terdapat perbedaan pendapat yang dikenal luas. Jadi, riwayat ini tidak mengajarkan bahwa wudu perlu dilakukan setelah setiap kali makan.

Pelajaran untuk hari ini
  1. Jangan memperbarui wudu hanya karena telah makan daging domba atau kambing.
  2. Pelajari tindakan apa yang benar-benar membatalkan wudu dan dasarkan ibadah pada ilmu yang tepercaya.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadis setiap hari dalam bahasamu

Aplikasi ini memberimu hadis beserta penjelasannya setiap hari, juga sebagai widget di ponselmu. Gratis digunakan.