Thaharah · Sunan Abi Dawud

Sunan Abi Dawud, hadis 190

Diriwayatkan oleh Abdullah ibn Abbas. Teks Arab dengan terjemahan dan penjelasan dari kami.

Sahih (terpercaya)Kitab: Thaharah
سنن أبي داود
Siapa yang meriwayatkannya?

Dari Abu Dawud hingga Nabi ﷺ

Sahih (terpercaya)
  1. 1Hafs ibn Umar an‑Namarimeriwayatkannya kepada Abu Dawudحَفْصُ بْنُ عُمَرَ النَّمَرِيُّ
  2. 2Hammamهَمَّامٌ
  3. 3Qatadaقَتَادَةَ
  4. 4Yahya ibn Ya'murيَحْيَى بْنِ يَعْمُرَ
  5. 5Ibn Abbasابْنِ عَبَّاسٍ
  6. 6Rasulullah ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ

Urutan sesuai dengan teks Arab dalam riwayat ini. Nama-nama dialihaksarakan dari bahasa Arab ke aksara Latin.

Riwayat

Teks Arab

حَدَّثَنَا حَفْصُ بْنُ عُمَرَ النَّمَرِيُّ، حَدَّثَنَا هَمَّامٌ، عَنْ قَتَادَةَ، عَنْ يَحْيَى بْنِ يَعْمُرَ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم انْتَهَشَ مِنْ كَتِفٍ ثُمَّ صَلَّى وَلَمْ يَتَوَضَّأْ ‏.‏

Terjemahan

Telah menceritakan kepada kami Hafs bin Umar an-Numari, telah menceritakan kepada kami Hammam, dari Qatadah, dari Yahya bin Ya'mur, dari Ibnu Abbas, bahwa Rasulullah ﷺ memakan daging dari bagian pundak, kemudian beliau shalat tanpa berwudhu.

Terjemahan dan penjelasan oleh Khutba World, diterjemahkan dari bahasa Arab.

Pesan inti

Nabi ﷺ memakan daging bagian bahu lalu salat tanpa mengulangi wudu.

Penjelasan kata-kata yang sulit
daging bagian bahu

Daging yang berasal dari bagian bahu seekor hewan.

wudu

Bersuci kecil secara ritual yang dilakukan sebelum salat.

Pemahaman para ulama

Para ulama menyimpulkan bahwa memakan daging yang dimasak atau dipanggang tidak membatalkan wudu. Keempat mazhab fikih Sunni pada umumnya berpendapat bahwa memakan daging bukan alasan untuk mengulangi wudu; namun, terdapat perbedaan pendapat lebih lanjut mengenai daging unta.

Pelajaran untuk hari ini
  1. Kamu tidak perlu mengulangi wudu hanya karena telah memakan daging.
  2. Ulangi wudu jika terjadi sesuatu yang membatalkannya menurut aturan Islam.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadis setiap hari dalam bahasamu

Aplikasi ini memberimu hadis beserta penjelasannya setiap hari, juga sebagai widget di ponselmu. Gratis digunakan.