Talak · Sunan Abi Dawud

Sunan Abi Dawud, hadis 2183

Diriwayatkan oleh Abdullah ibn Umar. Teks Arab dengan terjemahan dan penjelasan dari kami.

Sahih (terpercaya)Kitab: Talak
سنن أبي داود
Siapa yang meriwayatkannya?

Dari Abu Dawud hingga Yunus ibn Jubayr

Sahih (terpercaya)
  1. 1Al‑Hasan ibn Alimeriwayatkannya kepada Abu Dawudالْحَسَنُ بْنُ عَلِيٍّ
  2. 2Abd ar‑Razzaqعَبْدُ الرَّزَّاقِ
  3. 3Ma'marمَعْمَرٌ
  4. 4Ayyubأَيُّوبَ
  5. 5Ibn Sirinابْنِ سِيرِينَ
  6. 6Yunus ibn Jubayrيُونُسُ بْنُ جُبَيْرٍ

Urutan sesuai dengan teks Arab dalam riwayat ini. Nama-nama dialihaksarakan dari bahasa Arab ke aksara Latin.

Riwayat

Teks Arab

حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ عَلِيٍّ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ، أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ، عَنْ أَيُّوبَ، عَنِ ابْنِ سِيرِينَ، أَخْبَرَنِي يُونُسُ بْنُ جُبَيْرٍ، أَنَّهُ سَأَلَ ابْنَ عُمَرَ فَقَالَ كَمْ طَلَّقْتَ امْرَأَتَكَ فَقَالَ وَاحِدَةً ‏.‏

Terjemahan

Telah menceritakan kepada kami Al-Hasan bin Ali, telah menceritakan kepada kami Abdurrazzaq, telah mengabarkan kepada kami Ma'mar, dari Ayyub, dari Ibnu Sirin, telah mengabarkan kepadaku Yunus bin Jubair bahwa ia bertanya kepada Ibnu Umar,

"Berapa kali engkau menjatuhkan talak kepada istrimu?" Beliau menjawab, "Satu kali."

Terjemahan dan penjelasan oleh Khutba World, diterjemahkan dari bahasa Arab.

Pesan inti

Ibn Umar menyatakan bahwa ia telah menceraikan istrinya satu kali.

Penjelasan kata-kata yang sulit
menceraikan

Mengucapkan talak secara resmi.

satu kali

Ibn Umar menyebutkan satu ucapan talak.

Pemahaman para ulama

Para ulama menempatkan riwayat ini dalam konteks riwayat-riwayat tentang perceraian Ibn Umar dan tata cara perceraian yang disyariatkan. Jawaban tersebut menegaskan bahwa ia menceraikan istrinya satu kali; riwayat singkat ini sendiri tidak memberikan uraian hukum yang lengkap. Mazhab-mazhab fikih membahas aturan perceraian yang diucapkan sesuai sunnah, termasuk waktu dan jumlah ucapannya.

Pelajaran untuk hari ini
  1. Jangan menganggap perceraian sebagai perkara ringan dan jangan mengucapkan kata-kata talak secara tergesa-gesa.
  2. Untuk pertanyaan tentang perceraian tertentu, mintalah nasihat agama dari ahli yang kompeten karena rinciannya memengaruhi penilaian hukum.
  3. Batasi ucapan talak pada yang diperlukan dan ikuti tuntunan yang telah ditetapkan.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadis setiap hari dalam bahasamu

Aplikasi ini memberimu hadis beserta penjelasannya setiap hari, juga sebagai widget di ponselmu. Gratis digunakan.