Sunan Abi Dawud, hadis 3236
Diriwayatkan oleh Abdullah ibn Abbas. Teks Arab dengan terjemahan dan penjelasan dari kami.
Diriwayatkan oleh Abdullah ibn Abbas
Riwayat
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ كَثِيرٍ، أَخْبَرَنَا شُعْبَةُ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ جُحَادَةَ، قَالَ سَمِعْتُ أَبَا صَالِحٍ، يُحَدِّثُ عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، قَالَ لَعَنَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم زَائِرَاتِ الْقُبُورِ وَالْمُتَّخِذِينَ عَلَيْهَا الْمَسَاجِدَ وَالسُّرُجَ .
Telah menceritakan kepada kami Muhammad bin Katsir, telah mengabarkan kepada kami Syu'bah, dari Muhammad bin Juhadah, ia berkata: Aku mendengar Abu Shalih meriwayatkan dari Ibnu Abbas, ia berkata: Rasulullah ﷺ melaknat para wanita yang sering menziarahi kubur, orang-orang yang membangun masjid di atasnya, dan orang-orang yang memasang pelita di atasnya.
Terjemahan dan penjelasan oleh Khutba World, diterjemahkan dari bahasa Arab.
Riwayat ini memperingatkan agar tidak menjadikan kuburan sebagai tempat salat dan tidak menaruh lampu di dekatnya.
Dalam konteks ini: memohon perlindungan dan akhir yang baik kepada Allah.
Tempat salat yang dibangun di atas atau pada sebuah kuburan.
Sumber penerangan yang diletakkan di dekat kuburan.
Para ulama mengaitkan peringatan agar tidak salat di dekat kuburan dengan perlindungan terhadap kemurnian ibadah kepada Allah dan pencegahan pemujaan kuburan. Ungkapan mengenai perempuan yang mengunjungi kuburan dalam riwayat ini berstatus lemah dan tidak dapat dengan sendirinya menetapkan larangan. Para ulama berbeda pendapat tentang kunjungan perempuan; mazhab-mazhab fikih membahasnya dengan mempertimbangkan dalil-dalil lainnya, cara berkunjung, dan menghindari perbuatan yang dilarang.
- Tujukan salat dan ibadah hanya kepada Allah dan jangan jadikan kuburan sebagai tempat salat.
- Biarkan kuburan tetap sederhana dan perlakukan dengan hormat, tanpa menaruh benda untuk dipuja di dekatnya.
- Periksa derajat suatu riwayat dan dasarkan aturan agama pada dalil yang dapat dipercaya.
Riwayat ini menyebutkan bahwa Nabi ﷺ memperingatkan agar kuburan para nabi tidak dijadikan tempat salat. Riwayat ini menjadi dasar yang kuat bagi peringatan tentang salat di dekat kuburan.
Sahih al-Bukhari · #1319 (Sahih)Riwayat Sahih ini menjelaskan bahwa Nabi ﷺ meninggikan kuburan dan tidak menyukai perubahan padanya; riwayat ini membantu memahami cara memperlakukan kuburan dengan cermat.
Hadis setiap hari dalam bahasamu
Aplikasi ini memberimu hadis beserta penjelasannya setiap hari, juga sebagai widget di ponselmu. Gratis digunakan.