Makanan · Sunan Abi Dawud

Sunan Abi Dawud, hadis 3746

Teks Arab dengan terjemahan dan penjelasan dari kami.

Da'if (lemah)Kitab: Makanan
سنن أبي داود

Riwayat

Teks Arab

حَدَّثَنَا مُسْلِمُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، حَدَّثَنَا هِشَامٌ، عَنْ قَتَادَةَ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيَّبِ، بِهَذِهِ الْقِصَّةِ قَالَ فَدُعِيَ الْيَوْمَ الثَّالِثَ فَلَمْ يُجِبْ وَحَصَبَ الرَّسُولَ ‏.‏

Terjemahan

Telah menceritakan kepada kami Muslim bin Ibrahim, telah menceritakan kepada kami Hisyam, dari Qatadah, dari Sa’id bin al-Musayyab dengan kisah ini. Ia berkata:

"Ia diundang pada hari ketiga namun tidak memenuhi undangan itu dan melempari utusan tersebut dengan kerikil."

Terjemahan dan penjelasan oleh Khutba World, diterjemahkan dari bahasa Arab.

Pesan inti

Pada undangan ketiga, ia tidak menyahut dan melemparkan kerikil.

Penjelasan kata-kata yang sulit
tidak menyahut

Ia tidak menerima undangan tersebut.

melemparkan kerikil

Ia melemparkan kerikil kecil ke arah pembawa pesan; teks tidak memberikan penjelasan lebih lanjut mengenai tindakan ini.

Pemahaman para ulama

Para ulama tidak menetapkan kewajiban atau larangan tersendiri berdasarkan tambahan lemah ini tentang undangan ketiga atau pelemparan kerikil. Mazhab-mazhab fikih membahas pemenuhan undangan dengan merujuk pada riwayat-riwayat yang lebih kuat, serta mempertimbangkan antara lain jenis undangan dan kemungkinan adanya halangan yang dapat dibenarkan.

Pelajaran untuk hari ini
  1. Beri tahu tuan rumah sejak awal apakah Anda dapat memenuhi undangan.
  2. Perlakukan para pembawa pesan dan tamu dengan hormat, meskipun Anda menolak undangan.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadis setiap hari dalam bahasamu

Aplikasi ini memberimu hadis beserta penjelasannya setiap hari, juga sebagai widget di ponselmu. Gratis digunakan.