Makanan · Sunan Abi Dawud

Sunan Abi Dawud, hadis 3801

Diriwayatkan oleh Jabir ibn Abdullah. Teks Arab dengan terjemahan dan penjelasan dari kami.

Sahih (terpercaya)Kitab: Makanan
سنن أبي داود
Siapa yang meriwayatkannya?

Diriwayatkan oleh Jabir ibn Abdullah

Sahih (terpercaya)

Riwayat

Teks Arab

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ الْخُزَاعِيُّ، حَدَّثَنَا جَرِيرُ بْنُ حَازِمٍ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُبَيْدٍ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي عَمَّارٍ، عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ، قَالَ سَأَلْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم عَنِ الضَّبُعِ فَقَالَ ‏ "‏ هُوَ صَيْدٌ وَيُجْعَلُ فِيهِ كَبْشٌ إِذَا صَادَهُ الْمُحْرِمُ ‏"‏ ‏.‏

Terjemahan

Telah menceritakan kepada kami Muhammad bin Abdullah al-Khuza'i, telah menceritakan kepada kami Jarir bin Hazim, dari Abdullah bin Ubaid, dari Abdurrahman bin Abi Ammar, dari Jabir bin Abdullah, ia berkata: Aku bertanya kepada Rasulullah ﷺ tentang hyena, maka beliau bersabda,

"Ia adalah hewan buruan, dan jika orang yang sedang berihram memburunya, maka ia wajib menyerahkan seekor domba jantan sebagai tebusan."

Terjemahan dan penjelasan oleh Khutba World, diterjemahkan dari bahasa Arab.

Pesan inti

Orang yang sedang berihram dan memburu hyena wajib menyembelih seekor domba jantan sebagai kafarat.

Penjelasan kata-kata yang sulit
ihram

Keadaan suci ketika jemaah haji dilarang melakukan hal-hal tertentu, termasuk berburu.

hewan buruan

Hewan yang tergolong hewan liar dan dikenai aturan berburu selama ihram.

kafarat

Kurban yang ditetapkan sebagai tebusan karena berburu dalam keadaan ihram.

Pemahaman para ulama

Para ulama menyimpulkan dari riwayat ini bahwa hyena termasuk hewan buruan dan orang yang memburunya saat berihram harus menyembelih seekor domba jantan sebagai kafarat. Riwayat ini juga menjelaskan bahwa berburu selama ihram memiliki konsekuensi, selain adanya larangan itu sendiri. Penerapan rinci aturan kafarat dibahas lebih lanjut dalam fikih Islam.

Pelajaran untuk hari ini
  1. Orang yang memasuki ihram hendaknya mempelajari dan menaati aturan berburu.
  2. Jika ragu tentang kafarat selama ibadah haji, mintalah nasihat kepada ulama tepercaya.
  3. Sikapi konsekuensi yang telah ditetapkan atas suatu pelanggaran dengan serius dan tunaikan dengan saksama.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadis setiap hari dalam bahasamu

Aplikasi ini memberimu hadis beserta penjelasannya setiap hari, juga sebagai widget di ponselmu. Gratis digunakan.