Pengobatan · Sunan Abi Dawud

Sunan Abi Dawud, hadis 3863

Diriwayatkan oleh Jabir ibn Abdullah. Teks Arab dengan terjemahan dan penjelasan dari kami.

Sahih (terpercaya)Kitab: Pengobatan
سنن أبي داود
Siapa yang meriwayatkannya?

Dari Abu Dawud hingga Nabi ﷺ

Sahih (terpercaya)
  1. 1Muslim ibn Ibrahimmeriwayatkannya kepada Abu Dawudمُسْلِمُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ
  2. 2Hishamهِشَامٌ
  3. 3Abu az‑Zubayrأَبِي الزُّبَيْرِ
  4. 4Jabirجَابِرٍ
  5. 5Rasulullah ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ

Urutan sesuai dengan teks Arab dalam riwayat ini. Nama-nama dialihaksarakan dari bahasa Arab ke aksara Latin.

Riwayat

Teks Arab

حَدَّثَنَا مُسْلِمُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، حَدَّثَنَا هِشَامٌ، عَنْ أَبِي الزُّبَيْرِ، عَنْ جَابِرٍ، أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم احْتَجَمَ عَلَى وَرِكِهِ مِنْ وَثْءٍ كَانَ بِهِ ‏.‏

Terjemahan

Telah menceritakan kepada kami Muslim bin Ibrahim, telah menceritakan kepada kami Hisyam, dari Abu az-Zubair, dari Jabir, bahwa Nabi ﷺ berbekam pada pahanya karena memar yang beliau derita.

Terjemahan dan penjelasan oleh Khutba World, diterjemahkan dari bahasa Arab.

Pesan inti

Nabi ﷺ menjalani bekam untuk mengobati memar di atas pinggulnya.

Penjelasan kata-kata yang sulit
bekam

Metode pengobatan dengan memberikan isapan pada kulit menggunakan cangkir; di sini yang dimaksud adalah terapi bekam.

memar

Cedera pada jaringan akibat benturan atau pukulan, yang tidak selalu menimbulkan luka terbuka.

Pemahaman para ulama

Para ulama menyimpulkan dari riwayat ini bahwa bekam boleh digunakan sebagai pengobatan untuk cedera fisik. Riwayat tersebut menyebutkan pengobatan tertentu yang dilakukan Nabi ﷺ, tetapi tidak menjadikan bekam sebagai kewajiban atau obat yang cocok untuk setiap penyakit. Pilihan pengobatan bergantung pada penyakit dan keadaan.

Pelajaran untuk hari ini
  1. Untuk cedera fisik, carilah pengobatan yang sesuai dan pilih berdasarkan sifat keluhannya.
  2. Jangan menganggap pengobatan yang disebutkan sebagai kewajiban atau obat untuk setiap penyakit.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadis setiap hari dalam bahasamu

Aplikasi ini memberimu hadis beserta penjelasannya setiap hari, juga sebagai widget di ponselmu. Gratis digunakan.