Akhlak Nabi ﷺ · Sunan Abi Dawud

Sunan Abi Dawud, hadis 4665

Teks Arab dengan terjemahan dan penjelasan dari kami.

Da'if (lemah)Kitab: Akhlak Nabi ﷺ
سنن أبي داود

Riwayat

Teks Arab

حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ، حَدَّثَنَا أَبُو عَوَانَةَ، عَنْ أَشْعَثَ بْنِ سُلَيْمٍ، عَنْ أَبِي بُرْدَةَ، عَنْ ضُبَيْعَةَ بْنِ حُصَيْنٍ الثَّعْلَبِيِّ، بِمَعْنَاهُ ‏.‏

Terjemahan

Telah menceritakan kepada kami Musaddad, telah menceritakan kepada kami Abu Awanah, dari Asy'ats bin Sulaim, dari Abu Burdah, dari Dubai'ah bin Hushain ats-Tsa'labi, dengan makna yang sama.

Terjemahan dan penjelasan oleh Khutba World, diterjemahkan dari bahasa Arab.

Pesan inti

Teks ini menyebutkan jalur periwayatan lain untuk hadis yang telah disebutkan sebelumnya.

Penjelasan kata-kata yang sulit
Rantai periwayat

Rangkaian orang yang menyampaikan suatu riwayat dari satu generasi ke generasi berikutnya.

Dengan makna yang sama

Perawi menyatakan bahwa riwayat yang disebutkan sebelumnya memiliki isi yang sama, tanpa mengulanginya secara lengkap di sini.

Pemahaman para ulama

Ulama hadis tidak hanya menilai isi riwayat, tetapi juga meneliti keandalan para perawi dan kesinambungan hubungan di antara mereka. Karena itu, penilaian Da'if menuntut kehati-hatian: teks ini saja tidak menetapkan kewajiban atau larangan agama yang berdiri sendiri. Dalam kesimpulan hukum, ulama mengutamakan riwayat Sahih yang relevan dan autentik.

Pelajaran untuk hari ini
  1. Periksa sumber dan penilaian terhadap jalur periwayatan sebelum membagikan berita keagamaan.
  2. Dasarkan kewajiban atau larangan pada bukti yang dapat dipercaya dan, jika ragu, mintalah penjelasan kepada ulama yang ahli.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadis setiap hari dalam bahasamu

Aplikasi ini memberimu hadis beserta penjelasannya setiap hari, juga sebagai widget di ponselmu. Gratis digunakan.