Salat · Sunan Abi Dawud

Sunan Abi Dawud, hadis 614

Diriwayatkan oleh Yazid ibn al-Aswad. Teks Arab dengan terjemahan dan penjelasan dari kami.

Sahih (terpercaya)Kitab: Salat
سنن أبي داود
Siapa yang meriwayatkannya?

Diriwayatkan oleh Yazid ibn al-Aswad

Sahih (terpercaya)

Riwayat

Teks Arab

حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ، حَدَّثَنَا يَحْيَى، عَنْ سُفْيَانَ، حَدَّثَنِي يَعْلَى بْنُ عَطَاءٍ، عَنْ جَابِرِ بْنِ يَزِيدَ بْنِ الأَسْوَدِ، عَنْ أَبِيهِ، قَالَ صَلَّيْتُ خَلْفَ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَكَانَ إِذَا انْصَرَفَ انْحَرَفَ ‏.‏

Terjemahan

Telah menceritakan kepada kami Musaddad, telah menceritakan kepada kami Yahya, dari Sufyan, telah menceritakan kepadaku Ya'la bin 'Atha', dari Jabir bin Yazid bin al-Aswad, dari ayahnya, ia berkata:

"Aku shalat di belakang Rasulullah ﷺ, dan apabila beliau selesai shalat, beliau berpaling."

Terjemahan dan penjelasan oleh Khutba World, diterjemahkan dari bahasa Arab.

Pesan inti

Setelah salat, Nabi ﷺ berpaling dari arah kiblat.

Penjelasan kata-kata yang sulit
salat di belakang Rasul

Salat bersama beliau ketika beliau bertindak sebagai imam.

berpaling

Setelah salat, mengalihkan wajah atau tubuh dari arah Ka‘bah.

Pemahaman para ulama

Para ulama menyimpulkan dari riwayat ini bahwa imam boleh berpaling dari kiblat setelah menyelesaikan salat dan menghadap kepada orang-orang yang hadir. Riwayat ini menggambarkan kebiasaan Nabi, tetapi tidak menetapkan arah tertentu atau cara berpaling yang wajib.

Pelajaran untuk hari ini
  1. Saat salat, menghadaplah ke kiblat, lalu ikuti imam dalam penutupan salat berjemaah.
  2. Orang yang menjadi imam boleh menghadap kepada para jemaah setelah salat.
  3. Anggap gerakan yang disebutkan sebagai kebiasaan Nabi yang dibolehkan, bukan ketentuan wajib.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadis setiap hari dalam bahasamu

Aplikasi ini memberimu hadis beserta penjelasannya setiap hari, juga sebagai widget di ponselmu. Gratis digunakan.