Salat · Sunan Abi Dawud

Sunan Abi Dawud, hadis 628

Diriwayatkan oleh Umar ibn Abi Salamah. Teks Arab dengan terjemahan dan penjelasan dari kami.

Sahih (terpercaya)Kitab: Salat
سنن أبي داود
Siapa yang meriwayatkannya?

Diriwayatkan oleh Umar ibn Abi Salamah

Sahih (terpercaya)

Riwayat

Teks Arab

حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ، حَدَّثَنَا اللَّيْثُ، عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ، عَنْ أَبِي أُمَامَةَ بْنِ سَهْلٍ، عَنْ عُمَرَ بْنِ أَبِي سَلَمَةَ، قَالَ رَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يُصَلِّي فِي ثَوْبٍ وَاحِدٍ مُلْتَحِفًا مُخَالِفًا بَيْنَ طَرَفَيْهِ عَلَى مَنْكِبَيْهِ ‏.‏

Terjemahan

Telah menceritakan kepada kami Qutaibah bin Sa'id, telah menceritakan kepada kami Al-Laits, dari Yahya bin Sa'id, dari Abu Umamah bin Sahl, dari Umar bin Abi Salamah, ia berkata:

"Aku melihat Rasulullah ﷺ shalat dengan mengenakan satu helai kain yang dililitkan pada tubuhnya dengan menyilangkan kedua ujungnya di atas pundak beliau."

Terjemahan dan penjelasan oleh Khutba World, diterjemahkan dari bahasa Arab.

Pesan inti

Nabi ﷺ salat dengan satu kain yang menutupi kedua bahunya.

Penjelasan kata-kata yang sulit
satu kain

Sehelai kain yang dikenakan sebagai pakaian saat salat.

kedua ujungnya disilangkan di atas bahu

Kain itu dililitkan pada tubuh sedemikian rupa sehingga kedua ujungnya melintasi bahu.

Pemahaman para ulama

Para ulama menyimpulkan dari riwayat ini bahwa salat dengan satu kain sah apabila tubuh tertutup dengan baik. Mengenakan kain di atas bahu merupakan cara yang tepat untuk menjaga pakaian tetap pada tempatnya. Mazhab-mazhab fikih membahas lebih lanjut persyaratan penutupan aurat; secara praktis, pakaian harus menutupi bagian yang wajib ditutup dan tidak terlalu longgar hingga melorot saat salat.

Pelajaran untuk hari ini
  1. Kenakan pakaian saat salat yang menutupi bagian-bagian yang wajib ditutup dan tetap pada tempatnya.
  2. Gunakan pakaian dengan cermat, meskipun hanya memiliki satu pakaian yang sesuai.
  3. Sebelum salat, pastikan pakaian tidak melorot saat berdiri, membungkuk, atau bersujud.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadis setiap hari dalam bahasamu

Aplikasi ini memberimu hadis beserta penjelasannya setiap hari, juga sebagai widget di ponselmu. Gratis digunakan.