Salat · Sunan Abi Dawud

Sunan Abi Dawud, hadis 738

Diriwayatkan oleh Abu Hurayrah. Teks Arab dengan terjemahan dan penjelasan dari kami.

Da'if (lemah)Kitab: Salat
سنن أبي داود
Siapa yang meriwayatkannya?

Diriwayatkan oleh Abu Hurayrah

Da'if (lemah)

Riwayat

Teks Arab

حَدَّثَنَا عَبْدُ الْمَلِكِ بْنُ شُعَيْبِ بْنِ اللَّيْثِ، حَدَّثَنِي أَبِي، عَنْ جَدِّي، عَنْ يَحْيَى بْنِ أَيُّوبَ، عَنْ عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ عَبْدِ الْعَزِيزِ بْنِ جُرَيْجٍ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، عَنْ أَبِي بَكْرِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ الْحَارِثِ بْنِ هِشَامٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، أَنَّهُ قَالَ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم إِذَا كَبَّرَ لِلصَّلاَةِ جَعَلَ يَدَيْهِ حَذْوَ مَنْكِبَيْهِ وَإِذَا رَكَعَ فَعَلَ مِثْلَ ذَلِكَ وَإِذَا رَفَعَ لِلسُّجُودِ فَعَلَ مِثْلَ ذَلِكَ وَإِذَا قَامَ مِنَ الرَّكْعَتَيْنِ فَعَلَ مِثْلَ ذَلِكَ ‏.‏

Terjemahan

Telah menceritakan kepada kami Abd al-Malik bin Syu'aib bin al-Laits, telah menceritakan kepadaku ayahku, dari kakekku, dari Yahya bin Ayyub, dari Abd al-Malik bin Abd al-Aziz bin Juraij, dari Ibnu Syihab, dari Abu Bakar bin Abd ar-Rahman bin al-Harits bin Hisyam, dari Abu Hurairah, ia berkata:

"Apabila Rasulullah ﷺ bertakbir untuk shalat, beliau mengangkat kedua tangannya sejajar dengan pundaknya; apabila rukuk, beliau melakukan hal yang serupa; apabila bangkit dari rukuk untuk bersujud, beliau melakukan hal yang serupa; dan apabila bangkit berdiri setelah dua rakaat, beliau juga melakukan hal yang serupa."

Terjemahan dan penjelasan oleh Khutba World, diterjemahkan dari bahasa Arab.

Pesan inti

Riwayat ini menjelaskan mengangkat tangan pada beberapa momen dalam salat.

Penjelasan kata-kata yang sulit
takbir

Mengucapkan “Allahu akbar” — Allah Mahabesar.

raka'at

Unit-unit salat yang membentuk ibadah salat.

rafʿ al-yadayn

Mengangkat tangan pada waktu-waktu tertentu selama salat.

Pemahaman para ulama

Para ulama membahas mengangkat tangan berdasarkan sejumlah riwayat, dengan perhatian khusus pada tingkat keandalannya. Empat mazhab fikih Sunni berbeda pendapat mengenai waktu-waktu dilakukannya hal ini; riwayat lemah ini saja tidak dianggap sebagai dalil tersendiri. Riwayat-riwayat Sahih tentang mengangkat tangan saat takbir pembuka dan rukuk menjadi dasar yang lebih kuat.

Pelajaran untuk hari ini
  1. Pelajari gerakan salat dari riwayat yang tepercaya dan tanyakan kepada ulama yang ahli jika ragu.
  2. Hormati perbedaan yang diakui di antara mazhab fikih mengenai cara mengangkat tangan dalam salat.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadis setiap hari dalam bahasamu

Aplikasi ini memberimu hadis beserta penjelasannya setiap hari, juga sebagai widget di ponselmu. Gratis digunakan.