Salat · Sunan Abi Dawud

Sunan Abi Dawud, hadis 822

Diriwayatkan oleh Ubadah ibn al-Samit. Teks Arab dengan terjemahan dan penjelasan dari kami.

Sahih (terpercaya)Kitab: Salat
سنن أبي داود
Siapa yang meriwayatkannya?

Diriwayatkan oleh Ubadah ibn al-Samit

Sahih (terpercaya)

Riwayat

Teks Arab

حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ، وَابْنُ السَّرْحِ، قَالاَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ مَحْمُودِ بْنِ الرَّبِيعِ، عَنْ عُبَادَةَ بْنِ الصَّامِتِ، يَبْلُغُ بِهِ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏ "‏ لاَ صَلاَةَ لِمَنْ لَمْ يَقْرَأْ بِفَاتِحَةِ الْكِتَابِ فَصَاعِدًا ‏"‏ ‏.‏ قَالَ سُفْيَانُ لِمَنْ يُصَلِّي وَحْدَهُ ‏.‏

Terjemahan

Telah menceritakan kepada kami Qutaibah bin Sa'id dan Ibnu as-Sarh, keduanya berkata: Telah menceritakan kepada kami Sufyan, dari az-Zuhri, dari Mahmud bin ar-Rabi', dari Ubadah bin ash-Shamit, yang menyandarkan hadis ini kepada Nabi ﷺ, beliau bersabda:

"Tidak sah salat orang yang tidak membaca Fatihatul Kitab dan sesuatu yang lebih darinya." Sufyan berkata: Hal ini berlaku bagi orang yang salat sendirian.

Terjemahan dan penjelasan oleh Khutba World, diterjemahkan dari bahasa Arab.

Pesan inti

Al-Fatihah diperlukan dalam salat; orang yang salat sendirian juga membaca ayat-ayat tambahan.

Penjelasan kata-kata yang sulit
Fātihat al-Kitāb

Surah pembuka Al-Qur’an, yang juga dikenal sebagai Surah Al-Fatihah.

dan ditambah lagi

Bacaan tambahan selain Al-Fatihah.

salat sendirian

Salat tanpa imam dan bukan sebagai bagian dari salat berjemaah.

Pemahaman para ulama

Para ulama menggunakan pernyataan «Tidak ada salat» sebagai dalil tentang pentingnya Al-Fatihah. Mereka berbeda pendapat mengenai penerapan tepatnya: mazhab Syafi’i mewajibkan bacaan Al-Fatihah pada setiap rakaat bagi imam, orang yang salat sendirian, dan makmum. Mazhab Hanafi menganggap bacaan Al-Qur’an wajib dan Al-Fatihah sebagai kewajiban khusus, tetapi bukan syarat sahnya salat. Mazhab Maliki dan Hanbali menekankan Al-Fatihah bagi imam dan orang yang salat sendirian; mengenai bacaan yang dikeraskan, terdapat perbedaan pendapat tentang tugas makmum. Penjelasan Sufyan membatasi bacaan tambahan bagi orang yang salat sendirian, bukan bacaan Al-Fatihah itu sendiri.

Pelajaran untuk hari ini
  1. Pelajari Al-Fatihah dengan baik dan periksa pelafalan Anda secara berkala.
  2. Luangkan waktu dengan penuh perhatian untuk membaca Al-Fatihah dalam salat, dan tambahkan bacaan Al-Qur’an jika salat sendirian.
  3. Untuk rincian bacaan di belakang imam, ikuti panduan tepercaya dari mazhab fikih Anda.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadis setiap hari dalam bahasamu

Aplikasi ini memberimu hadis beserta penjelasannya setiap hari, juga sebagai widget di ponselmu. Gratis digunakan.