Salat · Sunan Abi Dawud

Sunan Abi Dawud, hadis 960

Teks Arab dengan terjemahan dan penjelasan dari kami.

Sahih (terpercaya)Kitab: Salat
سنن أبي داود

Riwayat

Teks Arab

حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا جَرِيرٌ، عَنْ يَحْيَى، بِإِسْنَادِهِ مِثْلَهُ ‏.‏ قَالَ أَبُو دَاوُدَ قَالَ حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ عَنْ يَحْيَى، أَيْضًا مِنَ السُّنَّةِ كَمَا قَالَ جَرِيرٌ ‏.‏

Terjemahan

Telah menceritakan kepada kami Utsman bin Abi Syaibah, telah menceritakan kepada kami Jarir dari Yahya dengan sanadnya yang semisal dengannya. Abu Dawud berkata: Hammad bin Zaid juga meriwayatkan dari Yahya: "Termasuk Sunnah", sebagaimana yang dikatakan oleh Jarir.

Terjemahan dan penjelasan oleh Khutba World, diterjemahkan dari bahasa Arab.

Pesan inti

Rangkaian periwayatan tambahan menguatkan redaksi “termasuk Sunnah”.

Penjelasan kata-kata yang sulit
isnad

Rangkaian para perawi yang menyampaikan suatu perkataan atau perbuatan.

Sunnah

Amalan atau tuntunan Nabi yang diriwayatkan; di sini merujuk pada amalan yang disebutkan dalam hadis sebelumnya.

Pemahaman para ulama

Penyebutan “termasuk Sunnah” menunjukkan bahwa amalan sebelumnya diriwayatkan sebagai tuntunan Nabi. Abu Dawud menegaskan redaksi ini dengan menyebutkan bahwa Hammad ibn Zayd juga meriwayatkannya melalui Yahya, sebagaimana Jarir. Bagian ini tidak menjelaskan secara terperinci amalan salat yang dimaksud; untuk itu, bagian ini perlu dibaca bersama riwayat sebelumnya.

Pelajaran untuk hari ini
  1. Bacalah catatan singkat tentang rangkaian periwayatan bersama hadis yang dirujuknya.
  2. Saat mempelajari amalan salat, perhatikan isi riwayat sekaligus cara para perawi tepercaya menyampaikannya.
  3. Jika ada yang kurang jelas, pelajari konteks lengkapnya sebelum menarik kesimpulan praktis.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadis setiap hari dalam bahasamu

Aplikasi ini memberimu hadis beserta penjelasannya setiap hari, juga sebagai widget di ponselmu. Gratis digunakan.