Keutamaan Malam Qadar · Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari, hadis 2022

Diriwayatkan oleh Abdullah ibn Abbas. Teks Arab dengan terjemahan dan penjelasan dari kami.

Sahih (terpercaya)Kitab: Keutamaan Malam Qadar
صحيح البخاري
Siapa yang meriwayatkannya?

Diriwayatkan oleh Abdullah ibn Abbas

Sahih (terpercaya)

Sahih al-Bukhari secara keseluruhan dianggap sahih.

Riwayat

Teks Arab

حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ أَبِي الأَسْوَدِ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَاحِدِ، حَدَّثَنَا عَاصِمٌ، عَنْ أَبِي مِجْلَزٍ، وَعِكْرِمَةَ، قَالَ ابْنُ عَبَّاسٍ ـ رضى الله عنهما ـ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏ "‏ هِيَ فِي الْعَشْرِ، هِيَ فِي تِسْعٍ يَمْضِينَ أَوْ فِي سَبْعٍ يَبْقَيْنَ ‏"‏‏.‏ يَعْنِي لَيْلَةَ الْقَدْرِ‏.‏ قَالَ عَبْدُ الْوَهَّابِ عَنْ أَيُّوبَ‏.‏ وَعَنْ خَالِدٍ عَنْ عِكْرِمَةَ عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ الْتَمِسُوا فِي أَرْبَعٍ وَعِشْرِينَ‏.‏

Terjemahan

Telah menceritakan kepada kami Abdullah bin Abi al-Aswad, telah menceritakan kepada kami Abdul Wahid, telah menceritakan kepada kami Ashim dari Abu Mijlaz dan Ikrimah: Ibnu Abbas radhiyallahu 'anhuma berkata: Rasulullah ﷺ bersabda,

"Malam itu ada di sepuluh terakhir, yaitu pada sembilan yang telah berlalu atau tujuh yang tersisa." Yang dimaksud adalah Lailatul Qadar. Berkata Abdul Wahhab dari Ayyub. Dan dari Khalid, dari Ikrimah, dari Ibnu Abbas: "Carilah ia pada malam kedua puluh empat."

Terjemahan dan penjelasan oleh Khutba World, diterjemahkan dari bahasa Arab.

Pesan inti

Lailatulqadar dicari pada sepuluh malam terakhir Ramadan.

Penjelasan kata-kata yang sulit
Lailatulqadar

Malam istimewa pada bulan Ramadan yang disebut dalam Al-Qur'an sebagai Malam Kemuliaan atau Ketetapan.

sembilan malam yang telah berlalu atau tujuh malam yang tersisa

Penunjuk malam-malam pada sepuluh hari terakhir; penghitungannya bergantung pada jumlah hari Ramadan.

Pemahaman para ulama

Ulama klasik menyimpulkan bahwa Lailatulqadar berada dalam sepuluh malam terakhir dan riwayat ini tidak menetapkan malam yang tepat. Penyebutan malam kedua puluh empat merupakan petunjuk agar malam itu juga dicari, bukan untuk membatasi pencarian pada satu malam saja. Karena itu, para ulama menekankan pencarian dan ibadah sepanjang sepuluh malam terakhir, dengan perhatian khusus pada malam-malam ganjil.

Pelajaran untuk hari ini
  1. Luangkan waktu untuk salat, doa, dan membaca Al-Qur'an pada seluruh sepuluh malam terakhir Ramadan.
  2. Jangan mencari Lailatulqadar hanya pada satu tanggal yang disebutkan; manfaatkan semua malam.
  3. Atur waktu istirahat dan kewajiban harian agar dapat terus beribadah pada malam-malam terakhir.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadis setiap hari dalam bahasamu

Aplikasi ini memberimu hadis beserta penjelasannya setiap hari, juga sebagai widget di ponselmu. Gratis digunakan.