Syarat-Syarat · Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari, hadis 2736

Diriwayatkan oleh Abu Huraira. Teks Arab dengan terjemahan dan penjelasan dari kami.

Sahih (terpercaya)Kitab: Syarat-Syarat
صحيح البخاري
Siapa yang meriwayatkannya?

Dari al‑Bukhari hingga Nabi ﷺ

Sahih (terpercaya)
  1. 1Abu al‑Yamanmeriwayatkannya kepada al‑Bukhariأَبُو الْيَمَانِ
  2. 2Shu'aybشُعَيْبٌ
  3. 3Abu az‑Zinadأَبُو الزِّنَادِ
  4. 4Al‑A'rajالأَعْرَجِ
  5. 5Abu Hurayraأَبِي هُرَيْرَةَ
  6. 6Rasulullah ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ

Urutan sesuai dengan teks Arab dalam riwayat ini. Nama-nama dialihaksarakan dari bahasa Arab ke aksara Latin. Sahih al-Bukhari secara keseluruhan dianggap sahih.

Riwayat

Teks Arab

حَدَّثَنَا أَبُو الْيَمَانِ، أَخْبَرَنَا شُعَيْبٌ، حَدَّثَنَا أَبُو الزِّنَادِ، عَنِ الأَعْرَجِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ـ رضى الله عنه ـ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏ "‏ إِنَّ لِلَّهِ تِسْعَةً وَتِسْعِينَ اسْمَا مِائَةً إِلاَّ وَاحِدًا مَنْ أَحْصَاهَا دَخَلَ الْجَنَّةَ ‏"‏‏.‏

Terjemahan

Telah menceritakan kepada kami Abu al-Yaman, telah mengabarkan kepada kami Syu'aib, telah menceritakan kepada kami Abu az-Zinad, dari al-A'raj, dari Abu Hurairah radhiyallahu anhu, bahwa Rasulullah ﷺ bersabda:

"Sesungguhnya Allah memiliki sembilan puluh sembilan nama, seratus kurang satu. Barangsiapa yang menghafalkannya, maka ia akan masuk surga."

Terjemahan dan penjelasan oleh Khutba World, diterjemahkan dari bahasa Arab.

Pesan inti

Orang yang mengenal sembilan puluh sembilan nama Allah dijanjikan surga.

Penjelasan kata-kata yang sulit
menghitung dan mengenal

Ungkapan bahasa Arab ini bermakna lebih dari sekadar menghafal nama-nama tersebut: termasuk menjaga, memahami, dan mengamalkannya dalam kehidupan.

Pemahaman para ulama

Ulama klasik menjelaskan bahwa nama-nama Allah lebih banyak daripada sembilan puluh sembilan yang disebutkan; riwayat ini menegaskan janji khusus bagi orang yang sungguh-sungguh mempelajari dan menjaga nama-nama tersebut. Mereka mengaitkannya dengan berdoa kepada Allah melalui nama-nama-Nya yang indah serta mengimani makna yang sesuai dengannya, tanpa menyamakan Allah dengan makhluk.

Pelajaran untuk hari ini
  1. Pelajari secara rutin salah satu nama Allah beserta maknanya, lalu gunakan nama itu dengan penuh kesadaran dalam doa-doa Anda.
  2. Biarkan pengetahuan tentang nama-nama Allah membentuk perilaku Anda: bertawakallah kepada-Nya, bertobatlah, dan perlakukan orang lain dengan penuh kasih sayang.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadis setiap hari dalam bahasamu

Aplikasi ini memberimu hadis beserta penjelasannya setiap hari, juga sebagai widget di ponselmu. Gratis digunakan.