Berburu dan Penyembelihan · Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari, hadis 5510

Diriwayatkan oleh Asma bint Abu Bakr. Teks Arab dengan terjemahan dan penjelasan dari kami.

Sahih (terpercaya)Kitab: Berburu dan Penyembelihan
صحيح البخاري
Siapa yang meriwayatkannya?

Diriwayatkan oleh Asma bint Abu Bakr

Sahih (terpercaya)

Sahih al-Bukhari secara keseluruhan dianggap sahih.

Riwayat

Teks Arab

حَدَّثَنَا خَلاَّدُ بْنُ يَحْيَى، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ، قَالَ أَخْبَرَتْنِي فَاطِمَةُ بِنْتُ الْمُنْذِرِ، امْرَأَتِي عَنْ أَسْمَاءَ بِنْتِ أَبِي بَكْرٍ ـ رضى الله عنهما ـ قَالَتْ نَحَرْنَا عَلَى عَهْدِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم فَرَسًا فَأَكَلْنَاهُ‏.‏

Terjemahan

Telah menceritakan kepada kami Khallad bin Yahya, telah menceritakan kepada kami Sufyan, dari Hisyam bin Urwah, ia berkata: Telah mengabarkan kepadaku Fatimah binti Al-Mundzir, istriku, dari Asma binti Abu Bakar radhiyallahu anhuma, ia berkata: Kami menyembelih seekor kuda pada masa Nabi ﷺ lalu kami memakannya.

Terjemahan dan penjelasan oleh Khutba World, diterjemahkan dari bahasa Arab.

Pesan inti

Para sahabat memakan daging kuda semasa hidup Nabi ﷺ.

Penjelasan kata-kata yang sulit
nahr

Cara penyembelihan dengan menusuk bagian leher hewan; istilah ini terutama dikaitkan dengan unta.

kuda

Hewan yang dagingnya dimakan para sahabat setelah disembelih, menurut riwayat Asma.

Pemahaman para ulama

Ulama klasik menyimpulkan dari riwayat ini bahwa daging kuda boleh dimakan. Mayoritas ulama, termasuk mazhab Syafi‘i, Hanbali, dan Maliki, membolehkan memakannya; mazhab Hanafi menganggapnya makruh, tetapi tidak haram. Riwayat ini menceritakan bahwa kuda tersebut disembelih lalu dimakan; tidak ada alasan untuk menyimpulkan adanya larangan umum darinya.

Pelajaran untuk hari ini
  1. Saat memeriksa daging, perhatikan bukan hanya jenis hewannya, tetapi juga apakah hewan itu disembelih dengan cara yang sah.
  2. Bedakan antara sesuatu yang dinilai makruh oleh suatu mazhab dan sesuatu yang benar-benar dinyatakan haram.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadis setiap hari dalam bahasamu

Aplikasi ini memberimu hadis beserta penjelasannya setiap hari, juga sebagai widget di ponselmu. Gratis digunakan.