Sahih al-Bukhari, hadis 5522
Diriwayatkan oleh Abdullah ibn Umar. Teks Arab dengan terjemahan dan penjelasan dari kami.
Diriwayatkan oleh Abdullah ibn Umar
Sahih al-Bukhari secara keseluruhan dianggap sahih.
Riwayat
حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ، حَدَّثَنَا يَحْيَى، عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ، حَدَّثَنِي نَافِعٌ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ، قَالَ نَهَى النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم عَنْ لُحُومِ الْحُمُرِ الأَهْلِيَّةِ. تَابَعَهُ ابْنُ الْمُبَارَكِ عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ عَنْ نَافِعٍ. وَقَالَ أَبُو أُسَامَةَ عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ عَنْ سَالِمٍ.
Telah menceritakan kepada kami Musaddad, telah menceritakan kepada kami Yahya, dari Ubaidullah, telah menceritakan kepadaku Nafi', dari Abdullah, ia berkata: Nabi ﷺ melarang daging keledai jinak. Ibnu Al-Mubarak mengikuti riwayat Ubaidullah dari Nafi'. Sedangkan Abu Usamah meriwayatkan dari Ubaidullah, dari Salim.
Terjemahan dan penjelasan oleh Khutba World, diterjemahkan dari bahasa Arab.
Nabi ﷺ melarang memakan daging keledai jinak.
Keledai yang dipelihara sebagai hewan domestik atau hewan pengangkut, berbeda dengan keledai liar.
Petunjuk agama bahwa sesuatu tidak boleh dimakan.
Ulama klasik menyimpulkan dari riwayat ini bahwa daging keledai jinak haram dimakan. Keempat mazhab fikih Sunni menganggapnya haram; larangan ini berlaku untuk keledai jinak, bukan keledai liar.
- Saat memilih daging, pastikan apakah daging itu boleh dikonsumsi menurut ketentuan Islam.
- Bedakan keledai jinak dari keledai liar saat menerapkan hukum ini.
Riwayat ini menyebut larangan yang sama melalui Ibn Umar dan menghimpun jalur-jalur periwayatan melalui Salim dan Nafi'.
Sahih al-Bukhari · #5520 (Sahih)Jabir juga meriwayatkan larangan memakan daging keledai, sehingga pernyataan ini ditegaskan melalui riwayat lain.
Sahih al-Bukhari · #5523 (Sahih)Riwayat Ali ini menjelaskan larangan pada hari Khaibar dan memperjelas konteks pembahasannya.
Hadis setiap hari dalam bahasamu
Aplikasi ini memberimu hadis beserta penjelasannya setiap hari, juga sebagai widget di ponselmu. Gratis digunakan.