Tafsir Mimpi · Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari, hadis 7033

Diriwayatkan oleh Abdullah ibn Abbas. Teks Arab dengan terjemahan dan penjelasan dari kami.

Sahih (terpercaya)Kitab: Tafsir Mimpi
صحيح البخاري
Siapa yang meriwayatkannya?

Diriwayatkan oleh Abdullah ibn Abbas

Sahih (terpercaya)

Sahih al-Bukhari secara keseluruhan dianggap sahih.

Riwayat

Teks Arab

حَدَّثَنِي سَعِيدُ بْنُ مُحَمَّدٍ، حَدَّثَنَا يَعْقُوبُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، حَدَّثَنَا أَبِي، عَنْ صَالِحٍ، عَنِ ابْنِ عُبَيْدَةَ بْنِ نَشِيطٍ، قَالَ قَالَ عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ سَأَلْتُ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ عَبَّاسٍ ـ رضى الله عنهما ـ عَنْ رُؤْيَا، رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم الَّتِي ذَكَرَ‏.‏

Terjemahan

Telah menceritakan kepadaku Sa'id bin Muhammad, telah menceritakan kepada kami Ya'qub bin Ibrahim, telah menceritakan kepadaku ayahku, dari Shalih, dari Ibnu 'Ubaidah bin Nasyith, ia berkata: 'Ubaidullah bin 'Abdullah berkata,

"Aku bertanya kepada 'Abdullah bin 'Abbas radhiyallahu anhuma tentang mimpi Rasulullah ﷺ yang beliau sebutkan."

Terjemahan dan penjelasan oleh Khutba World, diterjemahkan dari bahasa Arab.

Pesan inti

Ibn Abbas ditanya tentang mimpi Nabi ﷺ yang telah disebutkan sebelumnya.

Penjelasan kata-kata yang sulit
ru’yā

Kata Arab yang berarti mimpi atau penglihatan.

Pemahaman para ulama

Riwayat ini menunjukkan bahwa para sahabat bertanya kepada Ibn Abbas tentang apa yang telah disampaikan Nabi ﷺ. Para ulama menekankan pentingnya meminta ilmu dengan cermat dan mengaitkan pertanyaan dengan pernyataan sebelumnya yang menjadi pokok bahasannya. Bagian ini sendiri tidak menjelaskan mimpi tersebut; untuk itu, riwayat berikutnya perlu dirujuk.

Pelajaran untuk hari ini
  1. Mintalah penjelasan kepada orang tepercaya apabila pernyataan atau riwayat agama tidak jelas.
  2. Untuk memahami suatu bagian yang singkat, baca riwayat sesudahnya sebelum menetapkan maknanya.
  3. Ceritakan mimpi dengan cermat dan bedakan antara mimpi itu sendiri dengan penafsirannya.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadis setiap hari dalam bahasamu

Aplikasi ini memberimu hadis beserta penjelasannya setiap hari, juga sebagai widget di ponselmu. Gratis digunakan.