Tafsir Mimpi · Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari, hadis 7043

Diriwayatkan oleh Abdullah ibn Umar. Teks Arab dengan terjemahan dan penjelasan dari kami.

Sahih (terpercaya)Kitab: Tafsir Mimpi
صحيح البخاري
Siapa yang meriwayatkannya?

Diriwayatkan oleh Abdullah ibn Umar

Sahih (terpercaya)

Sahih al-Bukhari secara keseluruhan dianggap sahih.

Riwayat

Teks Arab

حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ مُسْلِمٍ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الصَّمَدِ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ دِينَارٍ، مَوْلَى ابْنِ عُمَرَ عَنْ أَبِيهِ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏ "‏ مِنْ أَفْرَى الْفِرَى أَنْ يُرِيَ عَيْنَيْهِ مَا لَمْ تَرَ ‏"‏‏.‏

Terjemahan

Telah menceritakan kepada kami Ali bin Muslim, telah menceritakan kepada kami Abd ash-Shamad, telah menceritakan kepada kami Abd ar-Rahman bin Abdullah bin Dinar, maula Ibnu Umar, dari ayahnya, dari Ibnu Umar, bahwa Rasulullah ﷺ bersabda:

"Di antara kebohongan yang paling besar adalah seseorang mengaku bahwa matanya telah melihat apa yang sebenarnya tidak dilihatnya."

Terjemahan dan penjelasan oleh Khutba World, diterjemahkan dari bahasa Arab.

Pesan inti

Mengarang mimpi adalah bentuk kebohongan yang serius.

Penjelasan kata-kata yang sulit
mengaku melihat mimpi

Menyatakan bahwa Anda melihat sesuatu dalam mimpi.

salah satu kebohongan paling berat

Bentuk kepalsuan yang serius karena seseorang mengarang suatu pengalaman lalu menyajikannya seolah-olah nyata.

Pemahaman para ulama

Ulama klasik menyimpulkan dari sini bahwa berbohong tentang mimpi sangat serius: orang yang berbicara mengaku mengalami sesuatu yang direkayasa dan dapat menyesatkan orang lain. Peringatan ini berlaku baik mimpi rekaan itu digambarkan menyenangkan maupun menakutkan. Empat mazhab fikih Sunni memperlakukan pernyataan ini sebagai peringatan moral; pernyataan tersebut tidak menjadikan mimpi rekaan sebagai kategori tersendiri dengan hukuman duniawi yang telah ditetapkan.

Pelajaran untuk hari ini
  1. Ceritakan mimpi hanya jika Anda benar-benar mengalaminya, dan jangan menyatakan ingatan Anda lebih pasti daripada yang sebenarnya.
  2. Jangan membagikan mimpi rekaan untuk mengesankan orang, mencari perhatian, atau menakut-nakuti seseorang.
  3. Jika Anda tidak lagi mengingat mimpi dengan baik, katakan terus terang daripada menambahkan detail.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadis setiap hari dalam bahasamu

Aplikasi ini memberimu hadis beserta penjelasannya setiap hari, juga sebagai widget di ponselmu. Gratis digunakan.