Adzan · Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari, hadis 842

Diriwayatkan oleh Abdullah ibn Abbas. Teks Arab dengan terjemahan dan penjelasan dari kami.

Sahih (terpercaya)Kitab: Adzan
صحيح البخاري
Siapa yang meriwayatkannya?

Diriwayatkan oleh Abdullah ibn Abbas

Sahih (terpercaya)

Sahih al-Bukhari secara keseluruhan dianggap sahih.

Riwayat

Teks Arab

حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ، قَالَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، ‏{‏عَنْ عَمْرٍو،‏}‏ قَالَ أَخْبَرَنِي أَبُو مَعْبَدٍ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ ـ رضى الله عنهما ـ قَالَ كُنْتُ أَعْرِفُ انْقِضَاءَ صَلاَةِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم بِالتَّكْبِيرِ‏.‏

Terjemahan

Telah menceritakan kepada kami Ali bin Abdullah, ia berkata: Telah menceritakan kepada kami Sufyan, {dari Amr}, ia berkata: Telah mengabarkan kepadaku Abu Ma'bad, dari Ibnu Abbas radhiyallahu 'anhuma, ia berkata: Aku mengetahui selesainya shalat Nabi ﷺ dengan mendengar takbir.

Terjemahan dan penjelasan oleh Khutba World, diterjemahkan dari bahasa Arab.

Pesan inti

Ibnu Abbas mengenali akhir salat dari takbir yang didengarnya.

Penjelasan kata-kata yang sulit
Takbir

Mengucapkan “Allahu akbar”, yang berarti: Allah Mahabesar.

Ibnu Abbas

Seorang sahabat Nabi ﷺ dan ulama terkemuka di kalangan para sahabat.

Pemahaman para ulama

Para ulama menyimpulkan dari riwayat ini bahwa setelah salat wajib, takbir diucapkan dengan suara keras. Dalam riwayat-riwayat terkait, hal ini disebut sebagai zikir setelah salat; penyebutan ini saja tidak membuktikan bahwa takbir merupakan satu-satunya bentuk pujian kepada Allah yang diperbolehkan.

Pelajaran untuk hari ini
  1. Luangkan waktu untuk berzikir setelah salat wajib dan ucapkan kalimat-kalimatnya dengan penuh perhatian.
  2. Setelah salam dalam salat berjemaah, berilah ruang untuk memuji Allah dengan suara yang terdengar.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadis setiap hari dalam bahasamu

Aplikasi ini memberimu hadis beserta penjelasannya setiap hari, juga sebagai widget di ponselmu. Gratis digunakan.