Kitab Doa-doa · Sahih Muslim

Sahih Muslim, hadis 1012

Diriwayatkan oleh Abu Qatada. Teks Arab dengan terjemahan dan penjelasan dari kami.

Sahih (terpercaya)Kitab: Kitab Doa-doa
صحيح مسلم
Siapa yang meriwayatkannya?

Diriwayatkan oleh Abu Qatada

Sahih (terpercaya)

Sahih Muslim secara keseluruhan dianggap sahih.

Riwayat

Teks Arab

وَحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى الْعَنَزِيُّ، حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي عَدِيٍّ، عَنِ الْحَجَّاجِ، - يَعْنِي الصَّوَّافَ - عَنْ يَحْيَى، - وَهُوَ ابْنُ أَبِي كَثِيرٍ - عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي قَتَادَةَ، وَأَبِي، سَلَمَةَ عَنْ أَبِي قَتَادَةَ، قَالَ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يُصَلِّي بِنَا فَيَقْرَأُ فِي الظُّهْرِ وَالْعَصْرِ فِي الرَّكْعَتَيْنِ الأُولَيَيْنِ بِفَاتِحَةِ الْكِتَابِ وَسُورَتَيْنِ وَيُسْمِعُنَا الآيَةَ أَحْيَانًا وَكَانَ يُطَوِّلُ الرَّكْعَةَ الأُولَى مِنَ الظُّهْرِ وَيُقَصِّرُ الثَّانِيَةَ وَكَذَلِكَ فِي الصُّبْحِ ‏.‏

Terjemahan

Telah menceritakan kepada kami Muhammad bin al-Mutsanna al-Anazi, telah menceritakan kepada kami Ibnu Abi Adi, dari al-Hajjaj — yaitu ash-Shawwaf — dari Yahya — yaitu Ibnu Abi Katsir — dari Abdullah bin Abi Qatadah dan Abu Salamah, dari Abu Qatadah, ia berkata:

“Rasulullah ﷺ mengimami kami shalat, lalu beliau membaca dalam dua rakaat pertama pada shalat Zuhur dan Ashar surat Al-Fatihah dan dua surat lainnya. Terkadang beliau memperdengarkan ayat kepada kami. Beliau memanjangkan rakaat pertama shalat Zuhur lebih lama daripada rakaat kedua, dan demikian pula beliau lakukan pada shalat Subuh.”

Terjemahan dan penjelasan oleh Khutba World, diterjemahkan dari bahasa Arab.

Pesan inti

Nabi ﷺ membaca lebih panjang pada rakaat pertama daripada rakaat kedua.

Penjelasan kata-kata yang sulit
rakaat

Satu unit salat yang mencakup, antara lain, berdiri, rukuk, dan sujud.

Surah al-Fatihah

Surah pembuka Al-Qur'an yang dibaca dalam salat.

Pemahaman para ulama

Para ulama menyimpulkan dari riwayat ini bahwa imam membaca al-Fatihah dan surah lain pada dua rakaat pertama salat Zuhur dan Asar, dan rakaat pertama salat Subuh juga dapat dibuat lebih panjang. Nabi ﷺ terkadang membaca satu ayat dengan suara terdengar dalam salat yang biasanya bacaannya dilirihkan. Mazhab-mazhab fikih mengakui anjuran membaca ayat Al-Qur'an setelah al-Fatihah; perinciannya mengenai jumlah bacaan dan pengerasan suara berbeda-beda.

Pelajaran untuk hari ini
  1. Luangkan waktu untuk rakaat pertama dan bacalah dengan penuh perhatian.
  2. Setelah al-Fatihah, bacalah ayat Al-Qur'an sesuai dengan salat dan keadaan jamaah.
  3. Jika menjadi imam, perhatikan orang-orang yang salat di belakang Anda dan ikutilah tata cara salat yang diriwayatkan.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadis setiap hari dalam bahasamu

Aplikasi ini memberimu hadis beserta penjelasannya setiap hari, juga sebagai widget di ponselmu. Gratis digunakan.