Kitab Doa-doa · Sahih Muslim

Sahih Muslim, hadis 1036

Teks Arab dengan terjemahan dan penjelasan dari kami.

Sahih (terpercaya)Kitab: Kitab Doa-doa
صحيح مسلم

Riwayat

Teks Arab

وَحَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، وَزُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ، قَالاَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، ح قَالَ وَحَدَّثَنِي حَرْمَلَةُ بْنُ يَحْيَى، أَخْبَرَنَا ابْنُ وَهْبٍ، أَخْبَرَنِي يُونُسُ، ح قَالَ وَحَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، وَعَبْدُ بْنُ حُمَيْدٍ، قَالاَ أَخْبَرَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ، أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ، كُلُّهُمْ عَنِ الزُّهْرِيِّ، بِهَذَا الإِسْنَادِ ‏.‏ مِثْلَهُ ‏.‏

Terjemahan

Telah menceritakan kepada kami Abu Bakar bin Abi Syaibah dan Zuhair bin Harb, keduanya berkata: Telah menceritakan kepada kami Sufyan. (H) Dan telah menceritakan kepadaku Harmalah bin Yahya: Telah mengabarkan kepada kami Ibnu Wahb, telah mengabarkan kepadaku Yunus. (H) Keduanya berkata: Telah menceritakan kepada kami Ishaq bin Ibrahim dan Abd bin Humaid, keduanya berkata: Telah mengabarkan kepada kami Abdurrazzaq, telah mengabarkan kepada kami Ma'mar, semuanya dari az-Zuhri dengan sanad ini, semisal itu.

Terjemahan dan penjelasan oleh Khutba World, diterjemahkan dari bahasa Arab.

Pesan inti

Beberapa jalur periwayatan menguatkan riwayat az-Zuhri yang sama.

Penjelasan kata-kata yang sulit
Sanad periwayatan

Rangkaian orang yang menyampaikan sebuah hadis dari satu orang kepada orang berikutnya.

Az-Zuhri

Perawi terkenal Muhammad ibn Muslim ibn Shihab az-Zuhri.

Pemahaman para ulama

Para ulama hadis memandang penyebutan beberapa jalur periwayatan sebagai dokumentasi yang bermanfaat: hal itu menunjukkan bahwa riwayat sebelumnya disampaikan melalui murid-murid az-Zuhri yang berbeda. Kata «sama» merujuk pada isi hadis sebelumnya; jadi, bagian ini tidak menyajikan pernyataan baru yang terpisah dari Nabi ﷺ.

Pelajaran untuk hari ini
  1. Saat mempelajari hadis, periksa isi hadis maupun nama-nama dalam sanad periwayatannya.
  2. Catat jika sebuah sumber menyebutkan beberapa jalur untuk riwayat yang sama; dengan demikian, proses periwayatannya terdokumentasi dengan cermat.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadis setiap hari dalam bahasamu

Aplikasi ini memberimu hadis beserta penjelasannya setiap hari, juga sebagai widget di ponselmu. Gratis digunakan.