Kitab Doa-doa · Sahih Muslim

Sahih Muslim, hadis 1114

Diriwayatkan oleh Aisha. Teks Arab dengan terjemahan dan penjelasan dari kami.

Sahih (terpercaya)Kitab: Kitab Doa-doa
صحيح مسلم
Siapa yang meriwayatkannya?

Diriwayatkan oleh Aisha

Sahih (terpercaya)

Sahih Muslim secara keseluruhan dianggap sahih.

Riwayat

Teks Arab

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ نُمَيْرٍ، حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ يَزِيدَ، أَخْبَرَنَا حَيْوَةُ، عَنْ أَبِي الأَسْوَدِ، مُحَمَّدِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ عَنْ عُرْوَةَ، عَنْ عَائِشَةَ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم سُئِلَ فِي غَزْوَةِ تَبُوكَ عَنْ سُتْرَةِ الْمُصَلِّي فَقَالَ ‏ "‏ كَمُؤْخِرَةِ الرَّحْلِ ‏"‏ ‏.‏

Terjemahan

Telah menceritakan kepada kami Muhammad bin Abdullah bin Numair, telah menceritakan kepada kami Abdullah bin Yazid, telah mengabarkan kepada kami Haiwah, dari Abul Aswad, Muhammad bin Abdurrahman, dari Urwah, dari Aisyah, bahwa Rasulullah ﷺ ditanya dalam Perang Tabuk tentang sutrah orang yang shalat, maka beliau bersabda: "Seperti bagian belakang pelana."

Terjemahan dan penjelasan oleh Khutba World, diterjemahkan dari bahasa Arab.

Pesan inti

Tinggi sutrah di hadapan orang yang salat adalah setinggi bagian belakang pelana.

Penjelasan kata-kata yang sulit
sutrah

Benda yang diletakkan di hadapan orang yang salat untuk menandai batas area salat.

bagian belakang pelana

Bagian yang menonjol di belakang pelana hewan tunggangan; di sini digunakan sebagai ukuran tinggi sutrah.

Pemahaman para ulama

Para ulama menyimpulkan dari hadis ini bahwa sutrah di hadapan orang yang salat harus tampak menjulang di atas tanah, kira-kira setinggi bagian belakang pelana. Mazhab-mazhab fikih mengakui penggunaan sutrah sebagai amalan yang dianjurkan; mereka berbeda pendapat mengenai ketetapan hukum yang tepat dan rincian tinggi minimumnya. Hadis ini juga menekankan pembatasan area salat agar orang yang salat dapat memusatkan perhatian pada salatnya.

Pelajaran untuk hari ini
  1. Sebelum mulai salat, letakkan benda yang sesuai di hadapan sebagai sutrah jika memungkinkan.
  2. Pilih sutrah yang jelas menjulang di atas tanah dan pusatkan perhatian pada salat.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadis setiap hari dalam bahasamu

Aplikasi ini memberimu hadis beserta penjelasannya setiap hari, juga sebagai widget di ponselmu. Gratis digunakan.