Sahih Muslim, hadis 1127
Teks Arab dengan terjemahan dan penjelasan dari kami.
Riwayat
حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، وَعَبْدُ بْنُ حُمَيْدٍ، قَالاَ أَخْبَرَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ، أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، بِهَذَا الإِسْنَادِ . وَلَمْ يَذْكُرْ فِيهِ مِنًى وَلاَ عَرَفَةَ وَقَالَ فِي حَجَّةِ الْوَدَاعِ أَوْ يَوْمَ الْفَتْحِ .
Telah menceritakan kepada kami Ishaq bin Ibrahim dan Abd bin Humaid, keduanya berkata: Telah mengabarkan kepada kami Abd ar-Razzaq, telah mengabarkan kepada kami Ma'mar dari az-Zuhri dengan sanad ini. Dalam riwayat ini tidak disebutkan Mina maupun Arafah, dan ia berkata: "Hal itu terjadi pada Haji Wada' atau pada Hari Penaklukan."
Terjemahan dan penjelasan oleh Khutba World, diterjemahkan dari bahasa Arab.
Seorang periwayat menyebutkan dengan tepat detail apa saja yang tidak tercantum dalam versinya.
Rangkaian orang yang menyampaikan suatu berita dari satu generasi ke generasi berikutnya.
Haji terakhir Nabi ﷺ.
Penaklukan Makkah, yang disebut sebagai Hari Penaklukan.
Para ulama hadis memandang penting pencatatan perbedaan di antara versi-versi periwayatan: seorang perawi menjelaskan detail mana yang ia riwayatkan dan mana yang tidak, tanpa menambahkannya secara diam-diam. Karena itu, penyebutan dua kemungkinan keterangan waktu dipertahankan sebagaimana disampaikan oleh perawi. Bagian ini terutama berfungsi sebagai dokumentasi yang cermat mengenai periwayatan; dengan sendirinya, bagian ini bukan ketentuan praktis tersendiri tentang salat.
- Sampaikan sumber dengan cermat dan jangan menambahkan sendiri detail yang tidak tercantum.
- Bandingkan versi-versinya sebelum menyebut perbedaan redaksi sebagai pertentangan.
- Pertahankan ketidakpastian dalam periwayatan secara persis seperti yang disebutkan oleh sumber.
Hadis setiap hari dalam bahasamu
Aplikasi ini memberimu hadis beserta penjelasannya setiap hari, juga sebagai widget di ponselmu. Gratis digunakan.