Kitab Masjid dan Tempat Shalat · Sahih Muslim

Sahih Muslim, hadis 1270

Diriwayatkan oleh Abdullah ibn Buhaina. Teks Arab dengan terjemahan dan penjelasan dari kami.

Sahih (terpercaya)Kitab: Kitab Masjid dan Tempat Shalat
صحيح مسلم
Siapa yang meriwayatkannya?

Diriwayatkan oleh Abdullah ibn Buhaina

Sahih (terpercaya)

Sahih Muslim secara keseluruhan dianggap sahih.

Riwayat

Teks Arab

وَحَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ، حَدَّثَنَا لَيْثٌ، ح قَالَ وَحَدَّثَنَا ابْنُ رُمْحٍ، أَخْبَرَنَا اللَّيْثُ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، عَنِ الأَعْرَجِ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ ابْنِ بُحَيْنَةَ الأَسْدِيِّ، حَلِيفِ بَنِي عَبْدِ الْمُطَّلِبِ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَامَ فِي صَلاَةِ الظُّهْرِ وَعَلَيْهِ جُلُوسٌ فَلَمَّا أَتَمَّ صَلاَتَهُ سَجَدَ سَجْدَتَيْنِ يُكَبِّرُ فِي كُلِّ سَجْدَةٍ وَهُوَ جَالِسٌ قَبْلَ أَنْ يُسَلِّمَ وَسَجَدَهُمَا النَّاسُ مَعَهُ مَكَانَ مَا نَسِيَ مِنَ الْجُلُوسِ ‏.‏

Terjemahan

Telah menceritakan kepada kami Qutaibah bin Sa'id, telah menceritakan kepada kami Laits; dan ia berkata: Telah menceritakan kepada kami Ibnu Rumh, telah mengabarkan kepada kami Al-Laits, dari Ibnu Syihab, dari Al-A'raj, dari Abdullah bin Buhainah Al-Asadi, sekutu Bani Abdul Muththalib, bahwa Rasulullah ﷺ bangkit berdiri dalam shalat Zuhur padahal beliau seharusnya duduk. Ketika beliau menyempurnakan shalatnya, beliau melakukan dua sujud dengan bertakbir pada setiap sujud dalam keadaan duduk sebelum mengucapkan salam, dan orang-orang pun bersujud bersama beliau sebagai pengganti atas apa yang terlupa dari duduk tersebut.

Terjemahan dan penjelasan oleh Khutba World, diterjemahkan dari bahasa Arab.

Pesan inti

Setelah lupa duduk, Nabi ﷺ melakukan dua sujud sebelum salam.

Penjelasan kata-kata yang sulit
sujud sahwi

Dua sujud yang dilakukan untuk memperbaiki kesalahan karena lupa dalam salat.

jalsah

Posisi duduk singkat setelah rakaat kedua.

Zuhur

Salat wajib pada siang hari.

Pemahaman para ulama

Para ulama menyimpulkan dari hadis ini bahwa orang yang lupa duduk setelah rakaat kedua lalu berdiri hendaknya melanjutkan salat dan pada akhirnya melakukan dua sujud sahwi sebelum salam. Keempat mazhab fikih Sunni mengakui sujud sahwi, tetapi berbeda dalam beberapa rincian mengenai penyebab dan waktu pelaksanaannya. Hadis ini menjadi dalil untuk melakukannya sebelum salam pada kesalahan ini.

Pelajaran untuk hari ini
  1. Jika keliru berdiri setelah dua rakaat, selesaikan salat dan lakukan sujud sahwi sesuai mazhab yang diikuti.
  2. Jangan berkecil hati karena lupa: tuntunan Nabi mengajarkan cara memperbaiki salat dengan cermat.
  3. Dalam urusan salat, ikuti penjelasan ulama tepercaya jika ragu tentang waktu sujud yang tepat.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadis setiap hari dalam bahasamu

Aplikasi ini memberimu hadis beserta penjelasannya setiap hari, juga sebagai widget di ponselmu. Gratis digunakan.