Kitab Masjid dan Tempat Shalat · Sahih Muslim

Sahih Muslim, hadis 1390

Teks Arab dengan terjemahan dan penjelasan dari kami.

Sahih (terpercaya)Kitab: Kitab Masjid dan Tempat Shalat
صحيح مسلم

Riwayat

Teks Arab

حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ يَحْيَى التَّمِيمِيُّ، قَالَ أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ يَحْيَى بْنِ أَبِي كَثِيرٍ، قَالَ سَمِعْتُ أَبِي يَقُولُ، لاَ يُسْتَطَاعُ الْعِلْمُ بِرَاحَةِ الْجِسْمِ ‏.‏

Terjemahan

Telah menceritakan kepada kami Yahya bin Yahya at-Tamimi, ia berkata: Telah mengabarkan kepada kami Abdullah bin Yahya bin Abi Katsir, ia berkata: Aku mendengar ayahku berkata, "Ilmu tidak dapat diraih dengan kenyamanan tubuh."

Terjemahan dan penjelasan oleh Khutba World, diterjemahkan dari bahasa Arab.

Pesan inti

Ilmu yang berharga membutuhkan kesungguhan dan kesediaan meninggalkan kenyamanan.

Penjelasan kata-kata yang sulit
kenyamanan fisik

Kehidupan tanpa usaha atau ketidaknyamanan; ungkapan ini menekankan bahwa belajar membutuhkan waktu dan upaya.

Pemahaman para ulama

Para ulama menyimpulkan dari ungkapan ini bahwa ilmu yang mendalam biasanya membutuhkan ketekunan, perhatian, dan kesediaan menanggung usaha. Ungkapan ini mendorong kita menghindari kemalasan, tanpa berarti menolak istirahat atau perawatan tubuh.

Pelajaran untuk hari ini
  1. Sediakan waktu khusus yang rutin dan bebas gangguan untuk belajar, lalu pertahankan kebiasaan itu.
  2. Pelajari topik-topik sulit selangkah demi selangkah, alih-alih menunda belajar sampai terasa mudah.
  3. Beristirahatlah dengan cukup, tetapi jangan jadikan kenyamanan sebagai alasan untuk mengabaikan tujuan belajar.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadis setiap hari dalam bahasamu

Aplikasi ini memberimu hadis beserta penjelasannya setiap hari, juga sebagai widget di ponselmu. Gratis digunakan.