Pendahuluan · Sahih Muslim

Sahih Muslim, hadis 1429

Diriwayatkan oleh Abdullah ibn Umar. Teks Arab dengan terjemahan dan penjelasan dari kami.

Sahih (terpercaya)Kitab: Pendahuluan
صحيح مسلم
Siapa yang meriwayatkannya?

Diriwayatkan oleh Abdullah ibn Umar

Sahih (terpercaya)

Sahih Muslim secara keseluruhan dianggap sahih.

Riwayat

Teks Arab

حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ يَحْيَى، قَالَ قَرَأْتُ عَلَى مَالِكٍ عَنْ نَافِعٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏ "‏ إِذَا دُعِيَ أَحَدُكُمْ إِلَى الْوَلِيمَةِ فَلْيَأْتِهَا ‏" ‏ ‏.‏

Terjemahan

Telah menceritakan kepada kami Yahya bin Yahya, ia berkata: Aku membacakan kepada Malik dari Nafi', dari Ibnu Umar, ia berkata: Rasulullah ﷺ bersabda,

"Jika salah seorang di antara kalian diundang ke jamuan makan (walimah), maka hendaklah ia mendatanginya."

Terjemahan dan penjelasan oleh Khutba World, diterjemahkan dari bahasa Arab.

Pesan inti

Orang yang diundang ke jamuan pernikahan hendaknya memenuhi undangan tersebut.

Penjelasan kata-kata yang sulit
Walimah

Jamuan; dalam konteks ini biasanya hidangan yang disajikan untuk merayakan pernikahan.

Hendaklah ia datang

Anjuran untuk memenuhi undangan; para ulama membahas sejauh mana anjuran ini mengikat.

Pemahaman para ulama

Para ulama membahas apakah memenuhi undangan jamuan pernikahan itu wajib atau sangat dianjurkan. Mazhab-mazhab fikih mengaitkannya, antara lain, dengan syarat seperti undangan yang sah dan tidak adanya alasan yang dibenarkan untuk tidak hadir. Anjuran ini menekankan bahwa pertemuan semacam itu mempererat hubungan sosial; bukan berarti seseorang harus mengabaikan kewajiban atau batasan yang sah.

Pelajaran untuk hari ini
  1. Tanggapi undangan dengan baik dan beri tahu tuan rumah tepat waktu apakah Anda akan hadir.
  2. Penuhi undangan jika Anda mampu dan tidak ada alasan yang dibenarkan untuk menolak.
  3. Manfaatkan jamuan bersama untuk mempererat hubungan keluarga dan masyarakat dengan tulus.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadis setiap hari dalam bahasamu

Aplikasi ini memberimu hadis beserta penjelasannya setiap hari, juga sebagai widget di ponselmu. Gratis digunakan.