Kitab Masjid dan Tempat Shalat · Sahih Muslim

Sahih Muslim, hadis 1435

Diriwayatkan oleh Jarir ibn Abdullah. Teks Arab dengan terjemahan dan penjelasan dari kami.

Sahih (terpercaya)Kitab: Kitab Masjid dan Tempat Shalat
صحيح مسلم
Siapa yang meriwayatkannya?

Diriwayatkan oleh Jarir ibn Abdullah

Sahih (terpercaya)

Sahih Muslim secara keseluruhan dianggap sahih.

Riwayat

Teks Arab

وَحَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ نُمَيْرٍ، وَأَبُو أُسَامَةَ وَوَكِيعٌ بِهَذَا الإِسْنَادِ وَقَالَ ‏ "‏ أَمَا إِنَّكُمْ سَتُعْرَضُونَ عَلَى رَبِّكُمْ فَتَرَوْنَهُ كَمَا تَرَوْنَ هَذَا الْقَمَرَ ‏"‏ ‏.‏ وَقَالَ ثُمَّ قَرَأَ ‏.‏ وَلَمْ يَقُلْ جَرِيرٌ ‏.‏

Terjemahan

Telah menceritakan kepada kami Abu Bakar bin Abi Syaibah, telah menceritakan kepada kami Abdullah bin Numair, Abu Usamah, dan Waki' dengan sanad ini, dan ia berkata:

"Ketahuilah, sesungguhnya kalian akan dihadapkan kepada Rabb kalian dan kalian akan melihat-Nya sebagaimana kalian melihat bulan ini." Kemudian beliau membaca (ayat yang disebutkan di atas). Namun Jarir tidak menyebutkannya.

Terjemahan dan penjelasan oleh Khutba World, diterjemahkan dari bahasa Arab.

Pesan inti

Orang-orang beriman akan melihat Tuhan mereka, sebagaimana mereka melihat bulan dengan jelas.

Penjelasan kata-kata yang sulit
dihadapkan kepada Tuhan kalian

Pada Hari Kiamat, manusia akan dihadapkan kepada Allah untuk dimintai pertanggungjawaban.

Melihat-Nya sebagaimana kalian melihat bulan ini

Perumpamaan ini menjelaskan kejernihan dan kepastian penglihatan; perumpamaan ini tidak menyamakan Allah dengan bulan.

Pemahaman para ulama

Ulama Sunni klasik menjadikan hadis ini sebagai bukti bahwa orang-orang beriman benar-benar akan melihat Allah di akhirat, dengan cara yang sesuai dengan keagungan-Nya dan tanpa menyerupakan-Nya dengan makhluk. Keempat mazhab fikih Sunni menganut akidah ini; teks tersebut tidak menggambarkan keserupaan jasmani ataupun bagaimana penglihatan itu terjadi.

Pelajaran untuk hari ini
  1. Peliharalah harapan untuk berjumpa dengan Allah dan kaitkan harapan itu dengan iman yang tulus serta amal saleh.
  2. Saat berbicara tentang Allah, teguhkan apa yang disampaikan wahyu dan jangan menyerupakan-Nya dengan makhluk-Nya.
  3. Persiapkan diri untuk Hari Kiamat dengan salat, tobat, dan berlaku adil dalam berinteraksi dengan orang lain.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadis setiap hari dalam bahasamu

Aplikasi ini memberimu hadis beserta penjelasannya setiap hari, juga sebagai widget di ponselmu. Gratis digunakan.