Kitab Shalat Musafir · Sahih Muslim

Sahih Muslim, hadis 1687

Diriwayatkan oleh A'isha. Teks Arab dengan terjemahan dan penjelasan dari kami.

Sahih (terpercaya)Kitab: Kitab Shalat Musafir
صحيح مسلم
Siapa yang meriwayatkannya?

Diriwayatkan oleh A'isha

Sahih (terpercaya)

Sahih Muslim secara keseluruhan dianggap sahih.

Riwayat

Teks Arab

وَحَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، وَابْنُ، نُمَيْرٍ جَمِيعًا عَنْ حَفْصِ بْنِ غِيَاثٍ، - قَالَ ابْنُ نُمَيْرٍ حَدَّثَنَا حَفْصٌ، - عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ، عَنْ عَطَاءٍ، عَنْ عُبَيْدِ بْنِ عُمَيْرٍ، عَنْ عَائِشَةَ، قَالَتْ مَا رَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فِي شَىْءٍ مِنَ النَّوَافِلِ أَسْرَعَ مِنْهُ إِلَى الرَّكْعَتَيْنِ قَبْلَ الْفَجْرِ ‏.‏

Terjemahan

Telah menceritakan kepada kami Abu Bakar bin Abi Syaibah dan Ibnu Numair, keduanya dari Hafsh bin Ghiyats — Ibnu Numair berkata: Telah menceritakan kepada kami Hafsh — dari Ibnu Juraij, dari Atha', dari Ubaid bin Umair, dari Aisyah radhiyallahu 'anha, ia berkata:

"Aku tidak pernah melihat Rasulullah ﷺ begitu bersegera dalam mengerjakan shalat sunnah sebagaimana beliau bersegera mengerjakan dua rakaat sebelum shalat Subuh (Fajar)."

Terjemahan dan penjelasan oleh Khutba World, diterjemahkan dari bahasa Arab.

Pesan inti

Nabi ﷺ tidak pernah bergegas dalam salat sunah mana pun seperti ketika melaksanakan dua rakaat sebelum Fajar.

Penjelasan kata-kata yang sulit
nawafil

Salat-salat sunah yang bukan bagian dari salat wajib.

rakaat

Unit-unit yang menyusun suatu salat.

Fajar

Salat wajib pada waktu pagi yang dikerjakan sebelum matahari terbit.

Pemahaman para ulama

Para ulama menyimpulkan dari riwayat ini bahwa dua rakaat sunah sebelum Fajar sangat ditekankan dan harus dijaga dengan baik. Bergegas yang disebutkan merujuk pada cepatnya Nabi ﷺ melaksanakannya, bukan meninggalkan ketenangan atau gerakan yang diwajibkan dalam salat. Mazhab-mazhab fikih mengakui pentingnya sunah ini; status hukum yang tepat dan rincian pelaksanaannya dibahas lebih lanjut dalam fikih mereka.

Pelajaran untuk hari ini
  1. Jadikan dua rakaat sunah sebelum Fajar sebagai prioritas tetap dalam rutinitas pagi Anda.
  2. Kerjakan secara ringkas, tetapi tetap tenang dan tunaikan semua gerakan wajib salat dengan benar.
  3. Jaga ibadah sunah ini dengan bangun tepat waktu dan membatasi gangguan sebelum Fajar.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadis setiap hari dalam bahasamu

Aplikasi ini memberimu hadis beserta penjelasannya setiap hari, juga sebagai widget di ponselmu. Gratis digunakan.