Kitab Shalat Musafir · Sahih Muslim

Sahih Muslim, hadis 1741

Diriwayatkan oleh Aisha. Teks Arab dengan terjemahan dan penjelasan dari kami.

Sahih (terpercaya)Kitab: Kitab Shalat Musafir
صحيح مسلم
Siapa yang meriwayatkannya?

Diriwayatkan oleh Aisha

Sahih (terpercaya)

Sahih Muslim secara keseluruhan dianggap sahih.

Riwayat

Teks Arab

وَحَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بِشْرٍ، حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ أَبِي عَرُوبَةَ، حَدَّثَنَا قَتَادَةُ، عَنْ زُرَارَةَ بْنِ أَوْفَى، عَنْ سَعْدِ بْنِ هِشَامٍ، أَنَّهُ قَالَ انْطَلَقْتُ إِلَى عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَبَّاسٍ فَسَأَلْتُهُ عَنِ الْوِتْرِ ‏.‏ وَسَاقَ الْحَدِيثَ بِقِصَّتِهِ وَقَالَ فِيهِ قَالَتْ مَنْ هِشَامٌ قُلْتُ ابْنُ عَامِرٍ ‏.‏ قَالَتْ نِعْمَ الْمَرْءُ كَانَ عَامِرٌ أُصِيبَ يَوْمَ أُحُدٍ ‏.‏

Terjemahan

Telah menceritakan kepada kami Abu Bakar bin Abi Syaibah, telah menceritakan kepada kami Muhammad bin Bisyr, telah menceritakan kepada kami Sa'id bin Abi Arubah, telah menceritakan kepada kami Qatadah, dari Zurarah bin Aufa, dari Sa'd bin Hisyam, ia berkata:

"Aku pergi menemui Abdullah bin Abbas dan bertanya kepadanya tentang shalat Witir." Lalu ia menyebutkan hadits tersebut secara lengkap beserta kisahnya, dan di dalamnya ia berkata: "Beliau [Aisyah] bertanya: 'Siapakah Hisyam itu?' Aku menjawab: 'Putra Amir.' Beliau berkata: 'Alangkah baiknya sosok Amir itu! Ia gugur sebagai syahid pada Perang Uhud.'"

Terjemahan dan penjelasan oleh Khutba World, diterjemahkan dari bahasa Arab.

Pesan inti

Aisyah memuji Amir sebagai lelaki yang sangat baik yang gugur dalam Perang Uhud.

Penjelasan kata-kata yang sulit
Witir

Salat yang dilakukan untuk mengakhiri rangkaian salat malam, dengan jumlah rakaat ganjil.

Uhud

Tempat berlangsungnya pertempuran terkenal di dekat Madinah, tempat Amir gugur.

Pemahaman para ulama

Riwayat ini terdapat dalam percakapan yang lebih luas mengenai salat Witir, tetapi bagian khusus ini terutama menekankan bagaimana Aisyah mengenang Amir dengan penuh penghargaan. Para ulama dapat mengambil pelajaran tentang pentingnya menjaga dan menyampaikan pengetahuan mengenai para sahabat dan keutamaan mereka. Bagian ini sendiri tidak menetapkan aturan hukum tersendiri mengenai tata cara Witir.

Pelajaran untuk hari ini
  1. Pelajari salat dengan merujuk pada sumber ilmu yang tepercaya dan bertanya kepada orang yang berilmu.
  2. Sebutkan sifat-sifat baik orang yang telah wafat dengan jujur dan penuh hormat.
  3. Luangkan waktu untuk mengenal pengorbanan dan keutamaan para sahabat.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadis setiap hari dalam bahasamu

Aplikasi ini memberimu hadis beserta penjelasannya setiap hari, juga sebagai widget di ponselmu. Gratis digunakan.