Kitab Shalat Musafir · Sahih Muslim

Sahih Muslim, hadis 1756

Diriwayatkan oleh Abdullah ibn Umar. Teks Arab dengan terjemahan dan penjelasan dari kami.

Sahih (terpercaya)Kitab: Kitab Shalat Musafir
صحيح مسلم
Siapa yang meriwayatkannya?

Diriwayatkan oleh Abdullah ibn Umar

Sahih (terpercaya)

Sahih Muslim secara keseluruhan dianggap sahih.

Riwayat

Teks Arab

وَحَدَّثَنِي هَارُونُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ، حَدَّثَنَا حَجَّاجُ بْنُ مُحَمَّدٍ، قَالَ قَالَ ابْنُ جُرَيْجٍ أَخْبَرَنِي نَافِعٌ، أَنَّ ابْنَ عُمَرَ، كَانَ يَقُولُ مَنْ صَلَّى مِنَ اللَّيْلِ فَلْيَجْعَلْ آخِرَ صَلاَتِهِ وِتْرًا قَبْلَ الصُّبْحِ كَذَلِكَ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَأْمُرُهُمْ ‏.‏

Terjemahan

Telah menceritakan kepadaku Harun bin Abdullah, telah menceritakan kepada kami Hajjaj bin Muhammad, ia berkata: Ibnu Juraij berkata: Telah mengabarkan kepadaku Nafi', bahwa Ibnu Umar pernah berkata:

"Barangsiapa yang mengerjakan shalat malam, maka hendaklah ia menjadikan shalat witir sebagai penutup shalatnya sebelum waktu Subuh." Demikianlah Rasulullah ﷺ memerintahkan mereka.

Terjemahan dan penjelasan oleh Khutba World, diterjemahkan dari bahasa Arab.

Pesan inti

Siapa yang salat pada malam hari, hendaknya menjadikan Witir sebagai salat terakhirnya sebelum fajar.

Penjelasan kata-kata yang sulit
Witir

Salat dengan jumlah rakaat ganjil yang mengakhiri salat malam.

Sebelum fajar

Sebelum masuk waktu salat wajib Subuh.

Pemahaman para ulama

Para ulama menyimpulkan bahwa dianjurkan untuk menjadikan Witir sebagai salat terakhir pada malam hari. Redaksi ini menganjurkannya bagi orang yang salat pada malam hari; bukan berarti Witir harus dikerjakan setelah fajar terbit. Orang yang khawatir tidak akan terbangun dapat mengerjakan Witir lebih awal pada malam hari, sebagaimana ditunjukkan oleh riwayat-riwayat lain.

Pelajaran untuk hari ini
  1. Jika salat pada malam hari, rencanakan Witir sebagai penutup sebelum Subuh.
  2. Jika khawatir tidak akan terbangun kemudian, kerjakan Witir lebih awal pada malam hari.
  3. Aturlah salat malam agar dapat dilaksanakan dan akhiri dengan salat yang bisa Anda kerjakan dengan penuh perhatian.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadis setiap hari dalam bahasamu

Aplikasi ini memberimu hadis beserta penjelasannya setiap hari, juga sebagai widget di ponselmu. Gratis digunakan.