Sahih Muslim, hadis 1763
Diriwayatkan oleh Abdullah ibn Umar. Teks Arab dengan terjemahan dan penjelasan dari kami.
Dari Muslim hingga Nabi ﷺ
- 1Muhammad ibn al‑Muthannameriwayatkannya kepada Muslimمُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى
- 2Muhammad ibn Ja'farمُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ
- 3Shu'baشُعْبَةُ
- 4Uqba ibn Huraythعُقْبَةَ بْنَ حُرَيْثٍ
- 5Ibn Umarابْنَ عُمَرَ
- 6Rasulullah ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ
Urutan sesuai dengan teks Arab dalam riwayat ini. Nama-nama dialihaksarakan dari bahasa Arab ke aksara Latin. Sahih Muslim secara keseluruhan dianggap sahih.
Riwayat
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، قَالَ سَمِعْتُ عُقْبَةَ بْنَ حُرَيْثٍ، قَالَ سَمِعْتُ ابْنَ عُمَرَ، يُحَدِّثُ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ " صَلاَةُ اللَّيْلِ مَثْنَى مَثْنَى فَإِذَا رَأَيْتَ أَنَّ الصُّبْحَ يُدْرِكُكَ فَأَوْتِرْ بِوَاحِدَةٍ " . فَقِيلَ لاِبْنِ عُمَرَ مَا مَثْنَى مَثْنَى قَالَ أَنْ يُسَلِّمَ فِي كُلِّ رَكْعَتَيْنِ .
Telah menceritakan kepada kami Muhammad bin Al-Mutsanna, telah menceritakan kepada kami Muhammad bin Ja'far, telah menceritakan kepada kami Syu'bah, ia berkata: Aku mendengar 'Uqbah bin Huraits berkata: Aku mendengar Ibnu 'Umar meriwayatkan bahwa Rasulullah ﷺ bersabda:
"Shalat malam itu dua rakaat dua rakaat. Jika engkau khawatir waktu Subuh akan tiba, maka shalatlah witir satu rakaat." Lalu ditanyakan kepada Ibnu 'Umar: "Apa yang dimaksud dengan dua rakaat dua rakaat?" Beliau menjawab: "Yaitu mengucapkan salam pada setiap dua rakaat."
Terjemahan dan penjelasan oleh Khutba World, diterjemahkan dari bahasa Arab.
Salat malam dilakukan dua rakaat-dua rakaat dan diakhiri dengan Witir.
Salat sunah yang dilakukan setelah salat Magrib wajib dan sebelum salat Subuh.
Salat dengan jumlah rakaat ganjil; di sini disebutkan satu rakaat.
Satu unit salat yang terdiri atas berdiri, rukuk, dan sujud.
Para ulama menyimpulkan dari riwayat ini bahwa salat malam dilakukan dalam satuan dua rakaat, dengan salam setelah setiap dua rakaat. Orang yang khawatir tidak akan bangun pada akhir malam dapat mengakhirinya dengan satu rakaat Witir. Mazhab-mazhab fikih mengakui cara salat ini, meskipun terdapat perbedaan dalam beberapa rincian tentang tata cara dan jumlah rakaat Witir.
- Lakukan salat malam sunah dalam pasangan rakaat dan ucapkan salam setiap selesai dua rakaat.
- Akhiri salat malammu dengan Witir, meskipun kamu memilih satu rakaat saja.
- Jika kamu memperkirakan tidak akan bangun lagi nanti, lakukan salat Witir sebelum tidur.
Hadis setiap hari dalam bahasamu
Aplikasi ini memberimu hadis beserta penjelasannya setiap hari, juga sebagai widget di ponselmu. Gratis digunakan.