Kitab Shalat Musafir · Sahih Muslim

Sahih Muslim, hadis 1931

Diriwayatkan oleh Aisha. Teks Arab dengan terjemahan dan penjelasan dari kami.

Sahih (terpercaya)Kitab: Kitab Shalat Musafir
صحيح مسلم
Siapa yang meriwayatkannya?

Diriwayatkan oleh Aisha

Sahih (terpercaya)

Sahih Muslim secara keseluruhan dianggap sahih.

Riwayat

Teks Arab

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ حَاتِمٍ، حَدَّثَنَا بَهْزٌ، حَدَّثَنَا وُهَيْبٌ، حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ طَاوُسٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ عَائِشَةَ، أَنَّهَا قَالَتْ وَهِمَ عُمَرُ إِنَّمَا نَهَى رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم أَنْ يُتَحَرَّى طُلُوعُ الشَّمْسِ وَغُرُوبُهَا ‏.‏

Terjemahan

Telah menceritakan kepada kami Muhammad bin Hatim, telah menceritakan kepada kami Bahz, telah menceritakan kepada kami Wuhaib, telah menceritakan kepada kami Abdullah bin Thawus, dari ayahnya, dari Aisyah, ia berkata:

"Umar telah keliru; sesungguhnya Rasulullah ﷺ hanya melarang untuk sengaja mencari waktu terbit dan terbenamnya matahari [untuk shalat]."

Terjemahan dan penjelasan oleh Khutba World, diterjemahkan dari bahasa Arab.

Pesan inti

Aisyah menjelaskan bahwa larangan tersebut ditujukan pada salat yang sengaja dilakukan saat matahari terbit dan terbenam.

Penjelasan kata-kata yang sulit
keliru memahami

Aisyah mengatakan bahwa Umar memahami cakupan larangan tersebut secara berbeda.

salat dengan sengaja

Merencanakan suatu salat secara sengaja pada waktu yang disebutkan.

Pemahaman para ulama

Para ulama membahas riwayat ini bersama teks-teks mengenai waktu-waktu salat yang dilarang. Pernyataan Aisyah menekankan bahwa larangan tersebut berkaitan dengan sengaja memilih waktu matahari terbit atau terbenam untuk salat. Mazhab-mazhab fikih juga membahas penerapan rincinya pada salat sunah, salat wajib yang terlewat, dan salat karena sebab khusus; pernyataan ini saja tidak menetapkan setiap rinciannya.

Pelajaran untuk hari ini
  1. Jangan sengaja menjadwalkan salat sunah pada saat matahari terbit atau terbenam.
  2. Bandingkan berbagai riwayat dengan cermat sebelum menerapkan larangan umum pada setiap situasi salat.
  3. Jika ragu mengenai salat yang terlewat atau salat karena sebab khusus, mintalah nasihat dari ulama tepercaya.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadis setiap hari dalam bahasamu

Aplikasi ini memberimu hadis beserta penjelasannya setiap hari, juga sebagai widget di ponselmu. Gratis digunakan.