Kitab Shalat Jumat · Sahih Muslim

Sahih Muslim, hadis 1990

Diriwayatkan oleh Jabir ibn Abdullah. Teks Arab dengan terjemahan dan penjelasan dari kami.

Sahih (terpercaya)Kitab: Kitab Shalat Jumat
صحيح مسلم
Siapa yang meriwayatkannya?

Diriwayatkan oleh Jabir ibn Abdullah

Sahih (terpercaya)

Sahih Muslim secara keseluruhan dianggap sahih.

Riwayat

Teks Arab

وَحَدَّثَنِي الْقَاسِمُ بْنُ زَكَرِيَّاءَ، حَدَّثَنَا خَالِدُ بْنُ مَخْلَدٍ، ح وَحَدَّثَنِي عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عَبْدِ، الرَّحْمَنِ الدَّارِمِيُّ حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ حَسَّانَ، قَالاَ جَمِيعًا حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ بِلاَلٍ، عَنْ جَعْفَرٍ، عَنْ أَبِيهِ، أَنَّهُ سَأَلَ جَابِرَ بْنَ عَبْدِ اللَّهِ مَتَى كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يُصَلِّي الْجُمُعَةَ قَالَ كَانَ يُصَلِّي ثُمَّ نَذْهَبُ إِلَى جِمَالِنَا فَنُرِيحُهَا ‏.‏ زَادَ عَبْدُ اللَّهِ فِي حَدِيثِهِ حِينَ تَزُولُ الشَّمْسُ يَعْنِي النَّوَاضِحَ ‏.‏

Terjemahan

Telah menceritakan kepadaku Al-Qasim bin Zakaria, telah menceritakan kepada kami Khalid bin Makhlad; dan telah menceritakan kepadaku Abdullah bin Abdurrahman Ad-Darimi, telah menceritakan kepada kami Yahya bin Hassan, keduanya berkata: Telah menceritakan kepada kami Sulaiman bin Bilal, dari Ja'far, dari ayahnya, bahwa ia bertanya kepada Jabir bin Abdullah kapan Rasulullah ﷺ melaksanakan shalat Jumat. Ia menjawab:

"Beliau melaksanakan shalat, kemudian kami pergi menuju unta-unta kami dan mengistirahatkannya." Abdullah menambahkan dalam riwayatnya: "Ketika matahari tergelincir", yaitu unta-unta pengangkut air beristirahat.

Terjemahan dan penjelasan oleh Khutba World, diterjemahkan dari bahasa Arab.

Pesan inti

Nabi ﷺ melaksanakan salat Jumat setelah matahari melewati titik tertingginya.

Penjelasan kata-kata yang sulit
Jumu'a

Salat Jumat yang dilaksanakan secara berjemaah.

Matahari melewati titik tertingginya

Waktu tengah hari telah tiba dan matahari mulai bergerak ke arah barat.

Unta pengangkut air

Unta yang membawa air; setelah salat, unta-unta itu dibiarkan beristirahat.

Pemahaman para ulama

Para ulama menjadikan riwayat ini sebagai bukti bahwa Nabi ﷺ melaksanakan salat Jumat setelah tengah hari. Mereka membahasnya dalam konteks waktu yang dibolehkan untuk salat Jumat; mazhab-mazhab fikih merinci ketentuan waktunya berdasarkan riwayat ini dan riwayat lainnya. Penyebutan unta juga menunjukkan bahwa para sahabat kembali menjalankan pekerjaan sehari-hari setelah salat.

Pelajaran untuk hari ini
  1. Rencanakan salat Jumat dalam waktu salat yang telah ditetapkan dan ikuti arahan masjid setempat.
  2. Setelah salat, kembalilah dengan penuh perhatian pada pekerjaan dan tanggung jawab Anda.
  3. Berikan waktu istirahat dan perawatan kepada hewan saat menggunakannya untuk bekerja atau mengangkut barang.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadis setiap hari dalam bahasamu

Aplikasi ini memberimu hadis beserta penjelasannya setiap hari, juga sebagai widget di ponselmu. Gratis digunakan.