Kitab Shalat Jenazah · Sahih Muslim

Sahih Muslim, hadis 2206

Teks Arab dengan terjemahan dan penjelasan dari kami.

Sahih (terpercaya)Kitab: Kitab Shalat Jenazah
صحيح مسلم

Riwayat

Teks Arab

وَحَدَّثَنِي عَمْرٌو النَّاقِدُ، وَحَسَنٌ الْحُلْوَانِيُّ، وَعَبْدُ بْنُ حُمَيْدٍ، قَالُوا حَدَّثَنَا يَعْقُوبُ، - وَهُوَ ابْنُ إِبْرَاهِيمَ بْنِ سَعْدٍ - حَدَّثَنَا أَبِي، عَنْ صَالِحٍ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، كَرِوَايَةِ عُقَيْلٍ بِالإِسْنَادَيْنِ جَمِيعًا ‏.‏

Terjemahan

Telah menceritakan kepadaku Amr an-Naqid, Hasan al-Hulwani, dan Abd bin Humaid, mereka berkata: Telah menceritakan kepada kami Yaqub — yaitu putra Ibrahim bin Sa'd —, telah menceritakan kepada kami ayahku, dari Shalih, dari Ibnu Syihab, sesuai riwayat Uqail dengan kedua sanad sekaligus.

Terjemahan dan penjelasan oleh Khutba World, diterjemahkan dari bahasa Arab.

Pesan inti

Bagian ini menguatkan riwayat yang sama melalui dua jalur sanad.

Penjelasan kata-kata yang sulit
isnad

Rangkaian periwayat yang menyampaikan hadis dari satu orang kepada orang lainnya.

sanad

Urutan para periwayat antara sumber dan orang yang mencatat hadis.

Pemahaman para ulama

Para ahli hadis memperhatikan keandalan dan kesinambungan sanad serta membandingkan berbagai jalur periwayatan. Bagian ini menyebutkan jalur tambahan yang sesuai dengan riwayat ‘Uqayl; dengan demikian, bagian ini menguatkan dokumentasi riwayat tersebut. Teks itu sendiri tidak memuat pernyataan tersendiri tentang ritual pemakaman.

Pelajaran untuk hari ini
  1. Saat membaca hadis, periksa baik teks maupun sanad yang disebutkan.
  2. Bedakan bagian yang menguraikan sanad dari bagian yang dengan sendirinya memuat ketetapan agama.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadis setiap hari dalam bahasamu

Aplikasi ini memberimu hadis beserta penjelasannya setiap hari, juga sebagai widget di ponselmu. Gratis digunakan.