Kitab Shalat Jenazah · Sahih Muslim

Sahih Muslim, hadis 2222

Diriwayatkan oleh Jabir ibn Abdullah. Teks Arab dengan terjemahan dan penjelasan dari kami.

Sahih (terpercaya)Kitab: Kitab Shalat Jenazah
صحيح مسلم
Siapa yang meriwayatkannya?

Diriwayatkan oleh Jabir ibn Abdullah

Sahih (terpercaya)

Sahih Muslim secara keseluruhan dianggap sahih.

Riwayat

Teks Arab

وَحَدَّثَنِي سُرَيْجُ بْنُ يُونُسَ، وَعَلِيُّ بْنُ حُجْرٍ، قَالاَ حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ، - وَهُوَ ابْنُ عُلَيَّةَ - عَنْ هِشَامٍ الدَّسْتَوَائِيِّ، عَنْ يَحْيَى بْنِ أَبِي كَثِيرٍ، عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ مِقْسَمٍ، عَنْ جَابِرِ، بْنِ عَبْدِ اللَّهِ قَالَ مَرَّتْ جَنَازَةٌ فَقَامَ لَهَا رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم وَقُمْنَا مَعَهُ فَقُلْنَا يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّهَا يَهُودِيَّةٌ ‏.‏ فَقَالَ ‏ "‏ إِنَّ الْمَوْتَ فَزَعٌ فَإِذَا رَأَيْتُمُ الْجَنَازَةَ فَقُومُوا ‏"‏ ‏.‏

Terjemahan

Telah menceritakan kepadaku Suraij bin Yunus dan Ali bin Hujr, keduanya berkata: Telah menceritakan kepada kami Ismail —yaitu Ibnu Ulayyah— dari Hisyam ad-Dastawa'i, dari Yahya bin Abi Katsir, dari Ubaidullah bin Miqsam, dari Jabir bin Abdullah, ia berkata:

"Sebuah jenazah lewat, maka Rasulullah ﷺ berdiri untuk menghormatinya dan kami pun berdiri bersama beliau. Kami berkata: 'Wahai Rasulullah, sesungguhnya itu adalah jenazah seorang wanita Yahudi.' Beliau bersabda: 'Sesungguhnya kematian itu adalah sesuatu yang menakutkan, maka apabila kalian melihat jenazah, berdirilah!'"

Terjemahan dan penjelasan oleh Khutba World, diterjemahkan dari bahasa Arab.

Pesan inti

Melihat iring-iringan jenazah mengingatkan kita akan beratnya kematian.

Penjelasan kata-kata yang sulit
Iring-iringan jenazah

Sekelompok orang yang mengantar jenazah ke pemakaman.

Kematian adalah sesuatu yang menggugah rasa gentar

Kematian merupakan peristiwa serius yang membangkitkan rasa hormat dan perenungan.

Pemahaman para ulama

Para ulama membahas riwayat ini bersama riwayat-riwayat yang menyebutkan bahwa Nabi ﷺ kemudian tetap duduk ketika iring-iringan jenazah lewat. Karena itu, mazhab-mazhab fikih berbeda pendapat tentang berdiri: sebagian ahli fikih menganggapnya dianjurkan, sedangkan yang lain tidak menganggapnya sebagai sunnah yang tetap. Bagaimanapun, riwayat ini menekankan penghormatan terhadap beratnya kematian; berdiri bukan berarti memuliakan jenazah dengan ibadah.

Pelajaran untuk hari ini
  1. Saat melihat iring-iringan jenazah, renungkan kefanaan hidup dan persiapan diri untuk akhirat.
  2. Perlakukan setiap jenazah dan keluarga yang ditinggalkan dengan bermartabat, apa pun keyakinan mereka.
  3. Jika terdapat perbedaan dalam praktik keagamaan, pelajari riwayat-riwayat yang relevan secara bersama-sama dan ikuti tuntunan yang tepercaya.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadis setiap hari dalam bahasamu

Aplikasi ini memberimu hadis beserta penjelasannya setiap hari, juga sebagai widget di ponselmu. Gratis digunakan.