Kitab Zakat · Sahih Muslim

Sahih Muslim, hadis 2281

Diriwayatkan oleh Abdullah ibn Umar. Teks Arab dengan terjemahan dan penjelasan dari kami.

Sahih (terpercaya)Kitab: Kitab Zakat
صحيح مسلم
Siapa yang meriwayatkannya?

Diriwayatkan oleh Abdullah ibn Umar

Sahih (terpercaya)

Sahih Muslim secara keseluruhan dianggap sahih.

Riwayat

Teks Arab

حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ، حَدَّثَنَا لَيْثٌ، ح وَحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ رُمْحٍ، أَخْبَرَنَا اللَّيْثُ، عَنْ نَافِعٍ، أَنَّ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ عُمَرَ، قَالَ إِنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم أَمَرَ بِزَكَاةِ الْفِطْرِ صَاعٍ مِنْ تَمْرٍ أَوْ صَاعٍ مِنْ شَعِيرٍ ‏.‏ قَالَ ابْنُ عُمَرَ فَجَعَلَ النَّاسُ عِدْلَهُ مُدَّيْنِ مِنْ حِنْطَةٍ ‏.‏

Terjemahan

Telah menceritakan kepada kami Qutaibah bin Sa'id, telah menceritakan kepada kami Laits; dan (juga) telah menceritakan kepada kami Muhammad bin Rumh, telah mengabarkan kepada kami Al-Laits, dari Nafi', bahwa Abdullah bin Umar berkata:

"Sesungguhnya Rasulullah ﷺ memerintahkan zakat fitri berupa satu sha' kurma atau satu sha' gandum sya'ir." Ibnu Umar menambahkan: "Orang-orang kemudian menyamakannya dengan dua mud gandum halus (burr)."

Terjemahan dan penjelasan oleh Khutba World, diterjemahkan dari bahasa Arab.

Pesan inti

Zakat al-Fitr ditetapkan sebesar satu saʿ kurma atau jelai.

Penjelasan kata-kata yang sulit
Zakat al-Fitr

Sedekah wajib yang ditunaikan pada akhir Ramadan.

saʿ

Takaran volume tradisional untuk bahan makanan.

mudd

Takaran volume tradisional yang lebih kecil; dua mudd gandum dianggap setara dengan satu saʿ bahan makanan yang disebutkan.

Pemahaman para ulama

Para ulama menyimpulkan dari riwayat ini bahwa Zakat al-Fitr ditetapkan dengan takaran makanan: satu saʿ kurma atau jelai. Ibn Umar menyebutkan bahwa orang-orang menganggap dua mudd gandum sebagai jumlah yang setara. Mazhab-mazhab fikih berbeda pendapat mengenai pembayaran dengan uang sebagai pengganti makanan dan perhitungan tepat jumlahnya; karena itu, untuk pelaksanaan praktis, ikutilah pedoman yang diakui dari mazhab sendiri atau ulama tepercaya.

Pelajaran untuk hari ini
  1. Tunaikan Zakat al-Fitr sebelum salat Id, sesuai pedoman yang Anda ikuti.
  2. Tanyakan kepada ulama atau lembaga lokal tepercaya mengenai jumlah dan cara pembayaran yang berlaku dalam situasi Anda.
  3. Berikan zakat tepat waktu agar orang-orang yang membutuhkan dapat merasakan manfaatnya sekitar hari raya Id.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadis setiap hari dalam bahasamu

Aplikasi ini memberimu hadis beserta penjelasannya setiap hari, juga sebagai widget di ponselmu. Gratis digunakan.