Sahih Muslim, hadis 2569
Diriwayatkan oleh Abu Huraira. Teks Arab dengan terjemahan dan penjelasan dari kami.
Dari Muslim hingga Nabi ﷺ
- 1Ibn Numayrmeriwayatkannya kepada Muslimابْنُ نُمَيْرٍ
- 2Ayahnyaأَبِي
- 3Al‑A'mashالأَعْمَشُ
- 4Abu Salihأَبِي صَالِحٍ
- 5Abu Hurayraأَبِي هُرَيْرَةَ
- 6Rasulullah ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ
Urutan sesuai dengan teks Arab dalam riwayat ini. Nama-nama dialihaksarakan dari bahasa Arab ke aksara Latin. Sahih Muslim secara keseluruhan dianggap sahih.
Riwayat
وَحَدَّثَنَا ابْنُ نُمَيْرٍ، حَدَّثَنَا أَبِي، حَدَّثَنَا الأَعْمَشُ، عَنْ أَبِي صَالِحٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، - رضى الله عنه - عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم أَنَّهُ نَهَى عَنِ الْوِصَالِ . بِمِثْلِ حَدِيثِ عُمَارَةَ عَنْ أَبِي زُرْعَةَ .
Telah menceritakan kepada kami Ibnu Numair, telah menceritakan kepada kami ayahku, telah menceritakan kepada kami Al-A'masy, dari Abu Shalih, dari Abu Hurairah radhiyallahu 'anhu, bahwa Nabi ﷺ melarang wishal. Sebagaimana hadis Amarah dari Abu Zur'ah.
Terjemahan dan penjelasan oleh Khutba World, diterjemahkan dari bahasa Arab.
Nabi ﷺ melarang berpuasa terus-menerus tanpa berbuka.
Menyambung puasa tanpa berbuka saat matahari terbenam.
Para ulama menyimpulkan dari larangan ini bahwa kaum Muslim tidak sepatutnya menjadikan wisal sebagai bentuk ibadah yang biasa dilakukan. Riwayat-riwayat terkait menjelaskan bahwa Nabi ﷺ mendapat dukungan khusus dari Allah; para sahabat tidak menerima perintah yang sama. Mazhab-mazhab fikih membahas ketentuan hukumnya secara terperinci, tetapi menekankan bahwa saat berpuasa seseorang harus menghormati batas-batas yang ditetapkan dan kemampuan manusia.
- Berbukalah saat matahari terbenam dan jangan menjadikan puasa terus-menerus sebagai kebiasaan agama pribadi.
- Dalam beribadah, pilih ketekunan dan sikap moderat daripada menguras diri.
- Ikuti tuntunan Nabi ﷺ dan perhatikan batas-batas yang berlaku bagi orang beriman pada umumnya.
Riwayat ini juga membahas larangan wisal dan memberi konteks lebih lanjut mengenai tanggapan para sahabat.
Sahih Muslim · #2568 (Sahih)Riwayat ini mendukung larangan tersebut dan membantu memahami makna serta penerapannya.
Sahih Muslim · #2570 (Sahih)Riwayat ini menyebutkan bahwa Nabi ﷺ memerintahkan para sahabat untuk berbuka ketika mereka mencoba melakukan wisal.
Hadis setiap hari dalam bahasamu
Aplikasi ini memberimu hadis beserta penjelasannya setiap hari, juga sebagai widget di ponselmu. Gratis digunakan.