Kitab Puasa · Sahih Muslim

Sahih Muslim, hadis 2569

Diriwayatkan oleh Abu Huraira. Teks Arab dengan terjemahan dan penjelasan dari kami.

Sahih (terpercaya)Kitab: Kitab Puasa
صحيح مسلم
Siapa yang meriwayatkannya?

Dari Muslim hingga Nabi ﷺ

Sahih (terpercaya)
  1. 1Ibn Numayrmeriwayatkannya kepada Muslimابْنُ نُمَيْرٍ
  2. 2Ayahnyaأَبِي
  3. 3Al‑A'mashالأَعْمَشُ
  4. 4Abu Salihأَبِي صَالِحٍ
  5. 5Abu Hurayraأَبِي هُرَيْرَةَ
  6. 6Rasulullah ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ

Urutan sesuai dengan teks Arab dalam riwayat ini. Nama-nama dialihaksarakan dari bahasa Arab ke aksara Latin. Sahih Muslim secara keseluruhan dianggap sahih.

Riwayat

Teks Arab

وَحَدَّثَنَا ابْنُ نُمَيْرٍ، حَدَّثَنَا أَبِي، حَدَّثَنَا الأَعْمَشُ، عَنْ أَبِي صَالِحٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، - رضى الله عنه - عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم أَنَّهُ نَهَى عَنِ الْوِصَالِ ‏.‏ بِمِثْلِ حَدِيثِ عُمَارَةَ عَنْ أَبِي زُرْعَةَ ‏.‏

Terjemahan

Telah menceritakan kepada kami Ibnu Numair, telah menceritakan kepada kami ayahku, telah menceritakan kepada kami Al-A'masy, dari Abu Shalih, dari Abu Hurairah radhiyallahu 'anhu, bahwa Nabi ﷺ melarang wishal. Sebagaimana hadis Amarah dari Abu Zur'ah.

Terjemahan dan penjelasan oleh Khutba World, diterjemahkan dari bahasa Arab.

Pesan inti

Nabi ﷺ melarang berpuasa terus-menerus tanpa berbuka.

Penjelasan kata-kata yang sulit
Wisal

Menyambung puasa tanpa berbuka saat matahari terbenam.

Pemahaman para ulama

Para ulama menyimpulkan dari larangan ini bahwa kaum Muslim tidak sepatutnya menjadikan wisal sebagai bentuk ibadah yang biasa dilakukan. Riwayat-riwayat terkait menjelaskan bahwa Nabi ﷺ mendapat dukungan khusus dari Allah; para sahabat tidak menerima perintah yang sama. Mazhab-mazhab fikih membahas ketentuan hukumnya secara terperinci, tetapi menekankan bahwa saat berpuasa seseorang harus menghormati batas-batas yang ditetapkan dan kemampuan manusia.

Pelajaran untuk hari ini
  1. Berbukalah saat matahari terbenam dan jangan menjadikan puasa terus-menerus sebagai kebiasaan agama pribadi.
  2. Dalam beribadah, pilih ketekunan dan sikap moderat daripada menguras diri.
  3. Ikuti tuntunan Nabi ﷺ dan perhatikan batas-batas yang berlaku bagi orang beriman pada umumnya.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadis setiap hari dalam bahasamu

Aplikasi ini memberimu hadis beserta penjelasannya setiap hari, juga sebagai widget di ponselmu. Gratis digunakan.